Translation of "Obter" in Russian

obter a conversão.

получить конверсию.

Quaisquer clientes que puder obter.

какие клиенты вы можете получить.

Vão obter quando te seguirem

опыт следования за вами или подписываясь на вашу страницу, но поскольку я

Os fãs querem obter seus autógrafos.

Фанаты хотят получить автограф.

é mais difícil obter tráfego atualmente

похоже, что это сложнее получить прямо сейчас

De obter mais tráfego para celular.

получения более мобильного трафика.

Você pode obter mais detalhes em canerunal.com

Вы можете получить более подробную информацию от canerunal.com

Devo me esforçar para obter aquele resultado.

Я должен приложить все усилия, чтобы достичь этого результата.

Multiplique três por cinco para obter quinze.

Умножь три на пять, чтобы получить пятнадцать.

Eu quero obter respostas às minhas perguntas.

Я хочу получить ответы на мои вопросы.

obter os melhores resultados a curto prazo.

получить лучшие результаты в краткосрочной перспективе.

Não é tão difícil de obter visualizações.

это не так сложно получить взгляды.

Mas isso ajuda a obter mais tráfego.

Но это помогает получить больше трафика.

E me ajudou a obter mais seguidores,

И это помогло мне получить больше последователей,

É mais fácil pedir perdão que obter permissão.

Легче просить прощения, чем получить разрешение.

Se você embaralhar "Tokyo", você poderá obter "Kyoto".

Если перемешать буквы в "Токио", можно получить "Киото".

Que metais ligam-se para obter o bronze?

Какие металлы сплавляют, чтобы получить бронзу?

É uma maneira simples de obter mais tráfego

Это простой способ получить больше трафика

Se você quiser obter mais tráfego do YouTube,

Если вы хотите получить больше трафик с YouTube,

E você não vai obter os seguidores leais

и ты не собираешься создать лояльное следование

Mas você pode obter um fração desse negócio.

но вы можете получить часть этого бизнеса.

E vai ser muito mais fácil obter fluídos disto

отсюда будет гораздо проще получить жидкость,

Para obter ou entender. "Portanto, temos limitações naturais em

получить или понять. «Таким образом, у нас есть естественные ограничения в

A obter mais visualizações nos nossos vídeos do YouTube.

получить больше просмотров наших видео на YouTube,

Ao invés de obter a maior parte do mercado,

против захвата большинство рынка

E a maneira de obter tráfego é respondendo perguntas.

и способ получения трафика вы отвечаете на вопросы.

Você pode obter milhares e milhares de compartilhamentos sociais

вы можете получить тысячи и тысячи социальных акций

- Se você quiser obter relações públicas, eis o seguinte.

- Если вы хотите получить PR, то вот что.

E essa é uma ótima maneira de obter clientes.

И это отличный способ получить клиентов.

Porque precisamos usar alguns termos técnicos para obter essa parte

потому что нам нужно использовать некоторые технические термины, чтобы получить эту часть

Mas você vai obter os melhores resultados no longo prazo.

Но вы получите лучшее результаты в конечном итоге.

Essa é a estratégia para obter muito tráfego do Quora,

Это стратегия получения тонна трафика от Quora,

E descobrimos que isso realmente não nos ajudou a obter

И, что мы нашли, это на самом деле не помогли нам

Você não quer esperar anos antes de obter os resultados.

Вы не хотите ждать лет прежде чем вы получите результаты.

De lentamente obter mais cliques, e o Google vai pensar:

чтобы медленно получать больше кликов, и Google будет похож,

- É realmente a maneira mais fácil de obter relações públicas.

- Это самый простой способ получить PR.

Pelo menos 2 dias para obter um vídeo de 10 minutos

минимум 2 дня, чтобы получить 10-минутное видео

Você pode usar ferramentas como o Social Blade para obter estatísticas.

Вы можете использовать такие инструменты, как Социальный клинок, чтобы получить статистику,

Por exemplo, se você digitar "como obter mais tráfego do Google",

Например, если вы вводите как получить больше трафика Google

Eu posso obter para você uma arma em menos de cinco horas.

Я могу достать пистолет для тебя в течение пяти часов.

Ao fazer isso, as pessoas vão obter uma melhor experiência de usuário

Делая это, люди будут получить лучший пользовательский интерфейс

A verdade é que teria de juntar quantidades enormes, para obter alguma energia.

Проблема в том, что мне нужно будет очень много их собрать, чтобы получить энергию.

Temos de perceber como podemos usar esta carcaça para obter uma refeição melhor.

Нужно разобраться, как мы можем использовать эту тушу для себя.

No entanto, esses animais foram canalizados para os mercados úmidos para obter lucro.

Тем не менее, эти животные были направлены на влажные рынки для получения прибыли.

E agora eles estão redirecionando-os para reconhecimento facial sem nos informar ou obter

и теперь они переделывают их для лица признание, не сказав нам или получения

Graças à sua experiência, ela é a melhor probabilidade que têm de obter uma presa.

Опытная хищница — их самая большая надежда на успех.

Podemos obter muitos líquidos da salicórnia. A única coisa que me deixa um bocado nervoso nisto

Вы можете добыть много жидкости из них. Единственное, что заставляет меня немного нервничать,

Para ser um bom professor, você deve saber obter o máximo daquilo que seus alunos têm.

Чтобы стать хорошим учителем, вы должны научиться добиваться от ваших учеников всего, на что они способны.

Mas, em poucas palavras, eles não podem obter 58 dólares ímpares por ano sem o seu consentimento.

Но в двух словах, они не могут получать 58 с лишним долларов в год без вашего согласия.

Por tempo limitado, você pode se inscrever em sua Smart TV usando o código EpicHistory para obter

В течение ограниченного времени вы можете зарегистрироваться на своем Smart TV, используя код EpicHistory, чтобы получить скидку

É mais fácil obter o que se deseja com um sorriso do que à ponta da espada.

Легче получить то, что вы хотите с улыбкой, чем с мечом.

Mas se for salicórnia, pode ajudar a hidratar-nos e vai ser muito mais fácil obter fluídos disto

Но если это пожарные палочки, из них намного легче добыть жидкость,

Visite nossa página do Patreon para descobrir como você pode apoiar o canal, obter acesso antecipado sem anúncios

Посетите нашу страницу Patreon, чтобы узнать, как вы можете поддержать канал, получить ранний

Ou histórico de documentos, ou simplesmente obter uma identificação do governo foram usados para criar e operar uma tecnologia

или документ истории, или просто получить правительство ID были использованы для создания и эксплуатации технологии

- Você não vai conseguir nada.
- Você não vai ganhar nada.
- Você não vai receber nada.
- Você não vai obter nada.

- Ты ничего не получишь.
- Вы ничего не получите.

Tatoeba não está disponível no momento. Lamentamos o inconveniente. Você pode visitar o nosso blog ou Twitter para obter mais informações.

Tatoeba в данный момент недоступна. Приносим извинения за неудобства. Больше информации можно узнать в нашем блоге или в Твиттере.