Translation of "Solo" in Polish

Mas no solo está tão escuro...

Ale na ziemi jest tak ciemno...

Em ambientes agrestes como este,  o solo pode ser impiedoso.

W trudnych warunkach, takich jak tu, teren może być bezlitosny.

Muitas vezes, a água do solo acumula-se nas minas subterrâneas

Często wody gruntowe zbierają się w opuszczonych kopalniach

Ao anoitecer, o grupo vai para as árvores para evitar predadores no solo.

O zmroku stado wspina się na drzewa, aby uniknąć ataku drapieżników.

Mas este brilho ténue de pouco adianta aos animais que procuram alimento no solo.

Ale ten nikły blask nie pomaga zwierzętom szukającym pożywienia na ziemi.

Mas não está destinado a um fim pacífico. Há um predador noturno no solo.

Ale nie czeka go spokojny koniec. Mieszka tu nocny zabójca.

A neve dificulta a tarefa de encontrar alimento no solo da floresta. Tem de procurar noutro local.

Śnieg utrudnia znalezienie pożywienia w runie leśnym. Musi poszukać gdzie indziej.

A luz do luar passa pelas copas, mas só dois por cento atinge o solo da floresta.

Pod korony drzew dostaje się tylko dwa procent światła pełni.

A sua luz é um sinal para as fêmeas não aladas no solo. A fêmea é do tamanho de um bago de arroz.

Ich światło to sygnał dla pozbawionych skrzydeł samic na ziemi. Ma rozmiar ziarenka ryżu.