Translation of "Coloque" in Polish

Coloque-o sobre a mesa.

Połóż to na stole.

Coloque a forma no forno.

Włóż blachę do piekarnika.

Coloque as mãos na cabeça!

Ręce na głowę!

Coloque essa coisa fora daqui.

Zabierz to stąd.

Não coloque seus cotovelos na mesa.

Nie kładź łokci na stole.

Não coloque nada em cima da caixa.

Nie kładź nic na pudełku.

- Coloque-o onde quiser.
- Ponha-o onde preferir.

Odłóż to gdzie ci pasuje.

Quando escrever seu nome, coloque também a data.

Kiedy już wpisze pan nazwisko, proszę również wpisać datę.

- Não coloque muito sal.
- Não ponham muito sal.

- Nie przesol.
- Nie dosyp za dużo soli.

Por favor, coloque algumas velas no bolo de aniversário.

Proszę, postaw kilka świeczek na urodzinowym torcie.

Coloque-a de lado. Não fique mexendo com ela.

Odłóż ją na bok. Nie baw się nią.

E então, ao final do dia, coloque-a na máquina de lavar."

A potem pod koniec dnia wrzuć ją do pralki. ”

- Após o uso, retorne a faca ao seu lugar.
- Depois de usar a faca, coloque-a no lugar.

Po użyciu noża proszę się upewnić, że został odłożony tam, gdzie wcześniej był.