Translation of "Queremos" in Korean

Não queremos tocar nos espinhos.

이 가시에 찔리면 안 됩니다

Nós queremos ver como podemos usar isso

이런 개념 위에

Queremos lançar isto e voar em segurança.

이걸 타고 안전하게 착륙해 보겠습니다

É isso que queremos. Que belo achado.

저게 우리가 구하는 겁니다 좋아요, 잘 찾았네요

Mas tem os seus riscos. Não queremos adoecer.

하지만 위험이 따르죠 병들고 싶진 않겠죠?

E não queremos ficar sem fonte de luz.

불빛 없이 오도 가도 못 하는 상황이 되면 안 됩니다

Está ali um carro. Não queremos perder isso!

저기 차가 오네요  놓치면 안 됩니다!

Primeiro perguntei: Porque normal? Nós queremos apenas ser normais?

그래서 맨 먼저 질문을 했죠: 왜 정상이 중요하지? 우리는 정말 정상이고 싶은걸까?

Podemos acabar por encontrar mais aranhas do que queremos.

우리가 감당 못 할 정도로 많은 거미가 나올지도 몰라요

É isso o que nós queremos fazer na indústria da paternidade.

이를 자녀 양육 산업에도 적용하고자 합니다.

O que queremos é encontrar um sítio à sombra, longe do sol.

우리가 해야 할 일은 햇볕이 닿지 않는 그늘진 곳을 찾는 겁니다

Não queremos uma coisa destas a subir-nos pela perna. Veja onde pisa.

게가 바지를 타고 오르면 안 됩니다 발 디딜 때 조심하세요

Este é um sítio bastante sinistro, e não queremos ficar mais do que o necessário.

이곳은 몹시 으스스하고 여기 지하에 필요 이상으로 오래 있어선 안 됩니다