Translation of "Retornou" in Japanese

Quando você retornou de Londres?

- いつロンドンから戻りましたか。
- いつロンドンから帰ったの？

Quando você retornou de viagem?

あなたはいつ旅行から戻って来ましたか。

Ele retornou à sua vila natal.

彼は故郷の村に帰った。

Ele ainda não retornou das montanhas.

彼はまだ山から戻らない。

Eu estou feliz que você retornou em segurança.

君が無事に戻ってきてよかった。

Tão logo retornou para casa, Helen ficou doente.

ヘレンは家に戻るやいなや病気になった。

Deposto em um golpe militar em setembro de 2006 e tendo ficado exilado de fato, o ex-primeiro ministro tailandês Thaksin retornou ao país cerca de um ano e meio depois.

２００６年９月の軍事クーデターで失脚、事実上亡命中だったタイのタクシン元首相が２８日、約１年半ぶりに帰国した。