Translation of "Doente" in German

- Estou doente.
- Sou doente.

Ich bin krank.

- Você está doente!
- Você é doente!

Sie sind ja krank!

Estou doente!

Ich bin krank!

Estás doente?

Bist du krank?

Estou doente.

- Ich bin krank.
- Ich bin krank!

- Você parece doente.
- Você me parece doente.

- Du siehst krank aus.
- Du wirkst krank.

Ele parece doente.

Er sieht krank aus.

Ana parece doente.

Ann scheint krank zu sein.

Eu fiquei doente.

- Ich wurde krank.
- Mir wurde es schlecht.

Ele está doente.

Er ist krank.

Eu estava doente.

Ich war krank.

Sinto-me doente.

Ich fühle mich krank.

Ela estava doente.

Sie war krank.

Laurie está doente.

Laurie ist krank.

Tom estava doente.

Tom war krank.

Você estava doente?

- Warst du krank?
- Waren Sie krank?
- Wart ihr krank?

Eu estive doente.

- Ich wurde krank.
- Ich war krank.

Ontem estava doente.

Gestern war ich krank.

Você está doente?

- Seid ihr krank?
- Bist du krank?

Quem está doente?

Wer ist krank?

Tom está doente.

Tom ist krank.

Tom parecia doente.

Tom schien krank zu sein.

- Vocês estão doentes!
- Você está doente!
- Você é doente!

Du bist krank!

- Dizem que está doente.
- Dizem que ela está doente.

- Es heißt, sie ist krank.
- Man sagt, dass sie krank sei.

- Acho que ela está doente.
- Penso que ela está doente.

Ich glaube, dass sie krank ist.

- Receio que ele esteja doente.
- Acho que ele está doente.

Ich fürchte, er ist krank.

Ele está muito doente.

Er ist sehr krank.

Bob pode estar doente?

Könnte Bob krank sein?

Dizem que está doente.

Es heißt, sie ist krank.

Tom parece estar doente.

Tom sieht krank aus.

Ele parece estar doente.

Er sieht krank aus.

Ann parece estar doente.

Ann scheint krank zu sein.

Talvez ele esteja doente.

Vielleicht war er krank.

Meu avô está doente.

Mein Opa ist krank.

Ele fingiu estar doente.

Er spielte krank.

Ela não estava doente.

Sie war nicht krank.

Maria não está doente.

Maria ist nicht krank.

Ele nunca esteve doente.

Er war nie krank.

O cachorro parece doente.

Der Hund sieht krank aus.

Eu não estou doente.

Ich bin nicht krank.

Tom nunca fica doente.

Tom wird niemals krank.

Tom estava muito doente.

Tom war schwer krank.

Ela finge estar doente.

Sie tut, als ob sie krank wäre.

Tom não estava doente.

Tom war nicht krank.

A menina está doente.

Das Mädchen ist krank.

O Tom está doente?

Ist Tom krank?

Tom não está doente.

Tom ist nicht krank.

Tom fingiu estar doente.

Tom täuschte vor, krank zu sein.

Você é um doente!

Du bist krank!

Tom sentia-se doente.

Tom fühlte sich krank.

Tom parecia estar doente.

Tom schien krank zu sein.

Eu não estava doente.

Ich war nicht krank.

Eu estava muito doente.

Ich war sehr krank.

Eu raramente fico doente.

Ich bin kaum einmal krank.

Sami ficou muito doente.

Sami wurde sehr krank.

Ela ainda está doente?

- Ist sie noch krank?
- Geht’s ihr noch schlecht?

Ele não parece doente.

Er sieht nicht krank aus.

A árvore está doente.

Der Baum ist krank.

Vinho me deixa doente.

Der Wein tut mir nicht gut.

- Estás doente, tu precisas repousar.
- Você está doente e precisa repousar.

Du bist krank, du musst dich ausruhen.

- Estou doente.
- Estou doente!
- Estou enfermo.
- Estou enferma.
- Eu estou enfermo.

- Ich bin krank.
- Ich bin krank!

- Você está tão pálido! Está doente?
- Estás tão pálida! Estás doente?

Du siehst so blass aus. Bist du krank?

- Acho que Yumi está doente.
- Acho que a Yumi está doente.
- Eu acho que a Yumi está doente.

Ich glaube, dass Yumi krank ist.

- Faça vir o médico, porque estou doente.
- Mande chamar o médico, porque estou doente.
- Traga o médico, porque eu estou doente.
- Chame o médico, porque estou doente.

Rufen Sie den Arzt, denn ich bin krank.

O cachorro parece estar doente.

- Der Hund scheint krank zu sein.
- Der Hund sieht krank aus.

Ele disse que está doente.

Er hat gesagt, er sei krank.

Parece que ela estava doente.

- Sie schien krank gewesen zu sein.
- Sie war anscheinend krank.

Ela disse que estava doente.

- Sie sagte, sie sei krank.
- Sie sagte, dass sie krank sei.

Acho que ela está doente.

Ich glaube, dass sie krank ist.

Dizem que ele está doente.

- Sie sagen, dass er krank ist.
- Sie sagen, er sei krank.

Ficou doente porque comeu demais.

Er wurde krank, weil er zu viel gegessen hatte.