Translation of "Montanhas" in Japanese

Altíssimas montanhas

そびえる山や

Eu estava nas montanhas.

私は山にいました。

As montanhas Semien, na Etiópia.

‎エチオピアのシミエン山地

Há gigantescas montanhas no norte.

北部には巨大な山々がある。

A fé pode mover montanhas.

信仰は山をも動かす。

Ele corta árvores nas montanhas.

彼は山中で木を切る。

Fuja e se esconda nas montanhas.

はやく、逃げて山中に隠れて。

Eu tenho uma casa nas montanhas.

私は山にある家があります。

O Japão tem muitas belas montanhas.

日本はたくさんの美しい山々がありますね。

Eu vi uma cadeia de montanhas.

私は山脈を見た。

Ele ainda não retornou das montanhas.

彼はまだ山から戻らない。

O tempo é muito instável nas montanhas.

山の天候は変わりやすい

E percorrem quilómetros por baixo das montanhas.

山の下に何キロも伸びている

Já houve resgates em selvas, desertos e montanhas.

ジャングルや砂漠でも 成功してる

Preciso atravessar o vale para chegar às montanhas.

でも谷を抜けて 山へ行かなきゃ おっと

Vou escrever sobre os nossos parques e montanhas.

私は私達の公園や山について書こうと思っている。

O Sol se pôs por detrás das montanhas.

太陽は山の向こうへ沈んでいった。

O rio desce das montanhas para a baía abaixo.

川は山から下って湾に注いでいる。

Eu gosto das montanhas mais do que do mar.

私は海より山が好きだ。

Nós podíamos ver o reflexo das montanhas no lago.

湖に山の影が映っていた。

Das maiores e mais selvagens montanhas de toda a Europa.

ヨーロッパ最大の山々が 連なってる

Desceste e saíste das montanhas altas, entraste na ravina protegida,

高い山を下りて― 安全な峡谷に来た

Nas montanhas da Patagónia, o puma fêmea aproveitou a escuridão.

‎パタゴニアの山では ‎ピューマの母親が夜を制した

À medida que a Lua desaparece por trás das montanhas...

‎月が山の向こうに隠れる

A nova estrada irá beneficiar as pessoas vivendo nas montanhas.

新しい道路は山間の住民の利益になる。

Temos de ter muito cuidado ao fazer parapente em montanhas altas.

山でのパラグライダーは 注意が必要だ

Boa ideia, a de usar a mina como atalho pelas montanhas.

近道に鉱山を使ったのは いい選択だ

O inverno chegou às montanhas da Patagónia, no sul do Chile.

‎チリ南部のパタゴニアにも ‎冬が訪れた

Estamos subindo as montanhas, então por que você não vem conosco?

山に行くところですが、ご一緒にどうですか。

Para uma pessoa em boas condições físicas, escalar montanhas é canja.

健康状態のいい人にとっては山登りはたやすいことだ。

No inverno, os restos do Exercito Sérvio fogem pelas Montanhas Albaninas. Suas

冬、セルビア軍残党は アルバニアの山脈を通って脱出した

As montanhas do Himalaia são mais altas do que as dos Andes.

ヒマラヤの山はアンデスの山よりも高い。

Mas quero evitar essas montanhas. É lá que o tempo estará mais agreste.

でもその山は避けたい 天気が悪くなるからね

O Japão é um grupo de ilhas com muitas montanhas e quase sem florestas.

日本は列島であり、山が多く、森は殆どない。