Translation of "Poetas" in Japanese

Poetas escrevem poemas.

詩人は詩を書く。

Nem todos conseguem ser poetas.

- 誰でも詩人になれるとは限らない。
- だれもが詩人になれるというわけでない。

Sem amor, poetas não podem viver.

詩人達は愛なしでは生きられない。

Os poetas não podem viver sem amor.

詩人達は愛なしでは生きられない。

Os poetas têm comparado a vida a uma viagem.

詩人は人生を航海にたとえてきた。

Escritores como novelistas e poetas não parecem se beneficiar muito com os avanços da ciência.

小説家や詩人といった物書きは、科学の進歩の恩恵をあまりうけていないように思われる。