Translation of "Passamos" in Japanese

Passamos a tarde chupando uvas.

ブドウを食べながら午後を過ごしました。

Passamos o Natal no Havaí.

クリスマスはハワイで過ごした。

- Sempre passamos nossas férias junto ao mar.
- Nós sempre passamos nossas férias na praia.

私たちはいつも海のそばで休暇を過ごします。

Certo, passamos a corda por cima.

ロープを投げよう

Nós passamos o tempo jogando cartas.

我々はトランプ遊びで時間をつぶした。

Passamos o dia ao ar livre.

その日は戸外で過ごした。

Passamos um dia sossegado no campo.

- 私達は田舎で静かな一日を過ごしました。
- 我々は田舎で静かな一日を過ごした。

Passamos o dia todo na praia.

私達は１日中浜辺で過ごした。

Nós passamos a noite em Hakone.

私たちは箱根で一泊した。

Passamos a noite em um hotel barato.

私たちは安いホテルで一晩を過ごした。

Nós passamos um feriado esplêndido na Suécia.

私達はスウェーデンで素敵な休日を送った。

Nós passamos o dia inteiro no parque Yoyogi.

代々木公園で丸一日を過ごした。

Por que não passamos lá para vê-la?

ちょっと彼女のところに寄ってみようじゃないか。

Agora, atamos a corda à volta. Passamos por aqui.

ロープをかける これでよし

No Ano Novo, passamos muito tempo com a família.

正月は家族と過ごす時間が長いのです。

Passamos por eles e vemos que ainda estamos a quilómetros.

近づくと― まだずっと先だと分かる

A escola é onde passamos a maior parte do nosso tempo todos os dias.

学校、私達が毎日、ほとんどの時間を過ごす場所だ。