Translation of "Jogando" in Japanese

- Eles estavam jogando tênis.
- Elas estavam jogando tênis.

- 彼らはテニスをしていました。
- 私達はテニスをしました。

- O Tom está jogando tênis.
- Tom está jogando tênis.

トムならテニスをしてるよ。

Ele está jogando golfe.

彼はゴルフをしている。

Ele está jogando futebol.

彼はサッカーをしている。

Agora estou jogando vôlei.

私は今バレーボールをしています。

- Tom sempre está jogando video games.
- Tom está sempre jogando video games.

トムはいつもテレビゲームばかりしている。

Kumi está jogando tênis agora.

クミは今テニスをしています。

Ele se machucou jogando rugby.

ラグビーをしているとき、彼はけがをした。

Ele é bom jogando futebol.

彼はサッカーが得意だ。

Divertiram-se jogando video games.

彼らはテレビゲームをして楽しんだ。

Algumas garotas estavam jogando tênis.

数人の少女がテニスをしていた。

Eu estou jogando no jardim.

私は庭で遊びます。

Nós passamos o tempo jogando cartas.

我々はトランプ遊びで時間をつぶした。

Onde é que Tony está jogando?

トニー君はどこで遊んでいますか。

Nós nos divertimos muito jogando xadrez.

私たちはチェスをして楽しい時をすごした。

Tom e Mary estão jogando tênis.

トムとメアリーはテニスをしてるよ。

Tom e Maria estão jogando xadrez.

トムとメアリーはチェスをしている。

Bom, o cara estava jogando um jogo

この青年は

Ele agora está jogando tênis na quadra.

彼は今コートでテニスをしています。

- Ele joga futebol.
- Ele está jogando futebol.

彼はサッカーをしている。

Eu estou jogando mahjong pela primeira vez.

初めて麻雀にトライします。

Você estava jogando tênis ontem de manhã?

昨日の朝、あなたはテニスをしていましたか。

Ela passa as tardes de sábado jogando tênis.

彼女は毎週土曜日の午後をテニスをして過ごす。

Ele estava jogando futebol com uma lata vazia.

彼は古い空き缶でフットボールをして遊んでいました。

- Ele está brincando lá.
- Ele está jogando lá.

彼はそこで遊んでいます。

Estamos jogando xadrez. Já comi quatro peças dele.

- チェスしてるよ。私、もう彼の駒を４つ取ったよ。
- チェスをしてるんだ。僕、もう相手の駒４つも取たんだ。

Tom e Maria estão jogando vôlei de praia.

トムとメアリーはビーチバレーをしている。

Nós nos divertimos jogando xadrez ontem à noite.

私たちは昨夜チェスをして楽しみました。

O Tom está jogando cartas com a Mary.

トムはメアリーとトランプをしている。

O menino passou um tempo jogando pedras no lago.

少年は湖に石を投げて時間を過ごした。

- Tony está jogando.
- Tony está tocando.
- Tony está brincando.

トニー君は遊んでいます。

O garoto passou o tempo jogando pedras no lago.

少年は湖に石を投げて時間を過ごした。

- Ele está jogando lá fora.
- Ele está brincando lá fora.

彼は外で遊んでいます。

Você vai danificar sua vista se ficar jogando o tempo todo.

そんなゲームばっかりしてたら目悪くなるよ。

Uma bola atingiu a minha nuca enquanto eu estava jogando futebol.

サッカーをしていて後頭部にボールが当たりました。

- Ele está brincando aqui.
- Ele está jogando aqui.
- Ele está tocando aqui.

彼はここで遊んでいます。

- Talvez eles estejam brincando no parque.
- Talvez eles estejam jogando no parque.

彼らは公園で遊んでいるかもしれない。

- Onde é que Tony estava brincando, então?
- Onde é que Tony estava jogando, então?

トニー君はその時どこで遊んでいましたか。

- Ele quebrou o braço enquanto jogava futebol.
- Ele quebrou o braço enquanto estava jogando futebol.

彼はサッカーの競技中に腕を骨折した。