Translation of "Gelada" in Japanese

A água está gelada.

水がかなり冷たい

A limonada está gelada.

レモネードは冷たい。

Esta água não está gelada.

- この水、冷たくない。
- このお水、冷たくないね。

Eu queria tomar alguma coisa gelada.

- 私は何か冷たい飲み物が欲しい。
- 私は何か冷たいものが欲しい。
- 何か冷たい飲み物が欲しいです。
- 何か冷たいものが飲みたいな。
- 何か冷たいものがほしい。
- 何か冷たいもの飲みたい。

Um copo d'água gelada, por favor.

お冷やお願いします！

Eu adoraria um copo de cerveja gelada.

冷たいビールが飲みたいなあ！

Essa cerveja não está gelada o suficiente.

- このビールは冷えていません。
- このビールはよく冷えていません。

Traga-me um pouco de água gelada.

冷たい水を持ってきて下さい。

A céu aberto, os babuínos-gelada estão vulneráveis.

ここは見通しが よすぎるのだ

A água está gelada. O mergulho funcionou, era bem fundo.

水がかなり冷たい 深さは十分あった

Um copo de água gelada é muito refrescante quando está calor.

暑い天候のとき、コップ１杯の冷たい水はとても爽やかだ。

- Ele quer tomar algo gelado.
- Ele quer tomar alguma coisa gelada.

彼は何か冷たい飲み物を欲しがっている。

- Traga-me um pouco de água gelada.
- Traz-me uma água fria.

冷たい水を持ってきて下さい。

Após um dia longo e quente, este babuíno-gelada macho tem de reunir o seu grupo.

‎オスのゲラダヒヒが ‎群れを呼び集める

- Um copo de água fria é muito refrescante quando está calor.
- Um copo de água gelada é muito refrescante quando está calor.

暑い時の一杯の冷たい水は体をすごく冷やしてくれる。