Translation of "Destinado" in Japanese

Este texto está destinado a principiantes.

このテキストは初心者向きにできている。

Ele estava destinado a nunca a encontrar novamente.

彼は２度と彼女に会えないよう運命づけられていた。

Ele estava destinado a se tornar um grande músico.

彼は偉大な音楽家になる運命にあった。

Este livro de história é destinado a estudantes do ensino médio.

この歴史書は高校生を対象に書かれている。

Mas não está destinado a um fim pacífico. Há um predador noturno no solo.

‎だが安らかな ‎最期にはならない ‎地上には捕食者がいる