Translation of "Noturno" in Japanese

... revela um mundo noturno oculto.

‎夜の世界が ‎鮮明に浮かび上がる

Eu sou um pássaro noturno.

- 僕は夜型なんだ。
- 私は夜型の人間です。

... e desvendar um mundo noturno mágico.

‎夜に広がる魔法のような世界

Tom e mary viram o céu noturno.

トムとメアリーは夜空を見た。

O sucesso noturno das chitas depende da Lua.

‎夜の狩りの成功は ‎月に左右される

As estrelas brilhando no céu noturno pareciam joias.

夜空にきらきら光っている星は、宝石のように見えました。

Comprou um telescópio para admirar o céu noturno.

夜空を観察しようと望遠鏡を買った。

Durante a escuridão da lua nova, galáxias distantes iluminam o céu noturno.

‎月が姿を隠している間は ‎遠くの星々が夜空に輝く

... descobrimos as formas espantosas como os animais conquistam este novo mundo noturno.

‎新たな事実を映し出す ‎都会の夜に君臨する ‎動物たちの知られざる姿だ

Mas não está destinado a um fim pacífico. Há um predador noturno no solo.

‎だが安らかな ‎最期にはならない ‎地上には捕食者がいる

Com as luzes da cidade a ofuscar o céu noturno, os animais já não conseguem orientar-se pelas estrelas.

‎街の明かりが ‎夜空を照らすため‎― ‎動物は星の光で ‎方向を読めない