Translation of "Noturna" in Hungarian

A visão noturna dos crocodilos é apurada.

A krokodilok jól látnak a sötétben.

Estes cinco machos vão fazer uma patrulha noturna.

Ez az öt hím éjjeli portyázásra készül.

Os catos precisam de uma ajuda noturna especial.

A kaktuszoknak különleges éjjeli segítség kell.

As câmaras de filmagem noturna revelam o seu mundo secreto.

Az éjjellátó kamera elénk tárja titokzatos világukat.

As nuvens ensombram a Lua e testam a sua visão noturna.

A felhőtakaró a végletekig próbára teszi a látását.

Embora a sua visão noturna não supere a do ser humano,

Bár ők sem látnak jobban a sötétben, mint mi,

Segundo a literatura, é suposto os polvos serem uma espécie noturna.

A szakirodalom szerint a polipok elvileg éjszakai állatok.

Crê-se que a sua visão noturna seja equivalente à do ser humano.

Tudomásunk szerint éjszaka alig látnak jobban, mint mi,

A sua visão noturna é muito mais apurada do que a da capivara.

A sötétben sokkal jobban lát, mint a vízidisznó.

Incapaz de ouvir devido ao vento, tem de confiar na sua visão noturna apurada.

A szélben alig hall, így rendkívüli éjszakai látóképességére támaszkodik.

Os jaguares têm uma excelente visão noturna. É a altura ideal para aprender a caçar.

A jaguár kitűnően lát a sötétben. Ez tehát kedvező időszak annak, aki vadászni tanul.

A visão noturna do ocelote é mais apurada do que a sua. Está na hora de ir para casa.

Az ocelot nála is jobban lát a sötétben. Ideje hazatérni.

A visão noturna dos elefantes é mais apurada do que a nossa, mas não se compara à dos leões.

Az elefánt nálunk jobban lát a sötétben, de az oroszlánt meg sem közelíti.

A sua visão noturna é sete vezes mais apurada do que a de um porco. Não têm noção do perigo que se aproxima.

A leopárd hétszer jobban lát a sötétben, mint a disznók... akik nincsenek tudatában a közelgő veszélynek.