Translation of "Apurada" in Hungarian

Tem uma audição extremamente apurada.

A hallása kitűnő.

A visão noturna dos crocodilos é apurada.

A krokodilok jól látnak a sötétben.

Confiam na sua audição apurada para detetar o perigo.

Bíznak benne, hogy kitűnő hallásukkal érzékelik a veszélyt.

Em terra e à noite... ... a sua visão é pouco apurada.

Szárazföldön, éjjeli viszonyok közt rosszabbul lát, mint mi.

A sua visão noturna é muito mais apurada do que a da capivara.

A sötétben sokkal jobban lát, mint a vízidisznó.

Não tem visão apurada, mas usa o olfato para se orientar no escuro.

Szemeit alig használja, szaglásával tájékozódik sötétben.

De dia, a sua visão é tão apurada como a de um elefante.

Nappal ugyanolyan jól látnak, mint az elefántok.

Incapaz de ouvir devido ao vento, tem de confiar na sua visão noturna apurada.

A szélben alig hall, így rendkívüli éjszakai látóképességére támaszkodik.

Dotados de visão apurada e agilidade, os gaviões e falcões têm vantagem durante o dia.

A kiváló látás és manőverképesség nappal fölényt biztosít a héjáknak és a sólymoknak.

A visão noturna do ocelote é mais apurada do que a sua. Está na hora de ir para casa.

Az ocelot nála is jobban lát a sötétben. Ideje hazatérni.

A visão noturna dos elefantes é mais apurada do que a nossa, mas não se compara à dos leões.

Az elefánt nálunk jobban lát a sötétben, de az oroszlánt meg sem közelíti.

A sua visão noturna é sete vezes mais apurada do que a de um porco. Não têm noção do perigo que se aproxima.

A leopárd hétszer jobban lát a sötétben, mint a disznók... akik nincsenek tudatában a közelgő veszélynek.