Translation of "Muda" in Hungarian

Tudo muda.

- Minden változik.
- Változásban van minden.

Nada muda.

Semmi nem változik.

Todo mundo muda.

- Minden változik.
- Mindenki változik.

Tom nunca muda.

Tom sosem változik.

Você nunca muda.

Soha nem változol meg.

A raposa muda de pelo, mas não muda de natureza.

Farkas a szőrét elhullatja, de a természetét soha.

Isso não muda nada.

Ez nem változtat a dolgon.

O humor dele muda frequentemente.

- A hangulata gyakran változik.
- A hangulata gyakran ingadozik.

O casamento muda as pessoas.

A házasság megváltoztatja az embert.

- Tudo está mudando.
- Tudo muda.

Minden változik.

Tom muda muito de opinião.

Tom gyakran gondolja meg magát.

Helen Keller era cega, surda e muda.

Helen Keller vak, süket és néma volt.

- Muda de canal, que esse documentário é muito chato.
- Muda de canal, que este documentário é muito aborrecido.

- Válts csatornát, mert ez a dokumentumfilm elég uncsi.
- Kapcsold át másik adásra, mert ez a dokumentumfilm nagyon unalmas.
- Kapcsold el, mert ez a dokumentumfilm igen unalmas.

O preço das verduras muda a cada dia.

- A zöldségárak naponta változnak.
- A zöldségárak napról napra változnak.

Mude seus pensamentos, e você muda seu mundo.

Változtasd meg a gondolataidat, és megváltoztatod a világodat.

Mas, para norte ou para sul... ... esse equilíbrio muda com as estações.

De észak vagy dél felé, az arányok az évszakokkal együtt változnak.

- O preço do ouro muda diariamente.
- O preço do ouro flutua diariamente.

Az arany ára naponta ingadozik.