Translation of "Mergulhar" in Hungarian

Ele sabe mergulhar.

Tud búvárkodni.

Quero mergulhar no rio.

Le akarok merülni a folyóba.

- Vamos pular na água.
- Vamos mergulhar.

Ugorjunk a vízbe!

- Você já tentou mergulhar com cilindro alguma vez?
- Você já tentou mergulhar com aparelho de respiração subaquática?

Búvárkodtál már valaha?

Seu desejo de mergulhar custou-lhe a vida.

A vágya, hogy búvárkodjon, az életébe került.

As nuvens voltam a mergulhar a savana na escuridão.

A gyülekező felhők újra sötétbe borítják a szavannát.

Mas, agora, usando técnicas de filmagem de ponta, podemos mergulhar nas profundezas...

Most a legmodernebb filmezési technika segítségével lemerülhetünk a tintakék mélybe...

Passei a maior parte da minha infância nas lagoas, a mergulhar na floresta rasa de algas.

Gyerekkorom nagy részét a sziklamedencékben töltöttem, a sekély hínárosban búvárkodva.