Translation of "Conversando" in Hungarian

- Só estávamos conversando.
- Estávamos apenas conversando.

- Csak beszélgettünk.
- Beszélgettünk csak.
- Csak dumcsiztunk egyet.
- Dumiztunk csak.

Nós estávamos conversando.

Beszélgettünk.

Tom está conversando com Maria.

Tom Maryvel cseveg.

Em que idioma eles estão conversando?

Milyen nyelven beszélnek?

A gente ficou conversando durante horas.

Órákon át csevegtünk.

- Eu passei a tarde toda conversando com amigos.
- Passei a tarde toda conversando com amigos.

Egész délután a barátaimmal csevegtem.

Por que você estava conversando com ela?

Miért beszéltél vele?

Eu consigo ouvir alguém conversando na sala ao lado.

Hallom, hogy valaki beszélget a szomszéd szobában.

Eu duvido que Tom esteja entendendo sobre o que estamos conversando.

Kétlem, hogy Tom érti azt, amiről éppen beszélünk.

Tenho quase certeza que te vi ontem na praça conversando com algumas meninas.

Majdnem teljesen biztos vagyok benne, hogy téged láttalak tegnap a téren néhány lánnyal beszélgetni.