Translation of "Viena" in German

- Quando eles partirão para Viena?
- Quando elas partirão para Viena?

- Wann fahren die nach Wien?
- Wann fahren sie nach Wien?
- Wann reisen sie nach Wien ab?

Em Viena, na Áustria...

Im österreichischen Wien...

Viena fica na Áustria.

Wien liegt in Österreich.

Viena é uma linda cidade.

Wien ist eine schöne Stadt.

Viena é a capital da Áustria.

- Wien ist die Hauptstadt von Österreich.
- Wien ist Hauptstadt Österreichs.

Fiquei apaixonado por uma garota de Viena.

- Ich habe mich in ein Wiener Mädchen verliebt.
- Ich habe mich in ein Mädchen aus Wien verliebt.

Em 1683, os turcos assediaram Viena pela segunda vez.

- Im Jahre 1683 belagerten die Türken zum zweiten Male Wien.
- 1683 belagerten die Türken Wien zum zweiten Mal.
- 1683 belagerten die Türken zum zweiten Male Wien.

Os hamsters de Viena estão presos, não têm para onde ir.

Die Wiener Hamster sind gefangen. Sie können nirgendwohin.

Ele diz que terá de ir para Viena depois de amanhã.

Er sagt, dass er übermorgen nach Wien fahren muss.

O croissant não é francês, mas austríaco. Foi criado por um pasteleiro vienense para celebrar o levantamento do cerco de Viena pelos otomanos.

Das Croissant ist nicht französisch, sondern österreichisch. Es wurde von einem Wiener Konditor erfunden, um das Ende der Belagerung Wiens durch die Osmanen zu feiern.