Translation of "Áustria" in German

- Há coalas na Áustria.
- Tem coalas na Áustria.

- Es gibt Koalas in Österreich.
- In Österreich gibt es Koalas.

- Não confunda Áustria com Austrália.
- Não confundam Áustria com Austrália.

- Verwechseln Sie nicht Österreich und Australien.
- Verwechselt nicht Österreich und Australien.
- Verwechsele nicht Österreich mit Australien!

Em Viena, na Áustria...

Im österreichischen Wien...

Viena fica na Áustria.

Wien liegt in Österreich.

Não confundam Áustria com Austrália.

- Verwechseln Sie nicht Österreich und Australien.
- Verwechselt nicht Österreich und Australien.

Viena é a capital da Áustria.

- Wien ist die Hauptstadt von Österreich.
- Wien ist Hauptstadt Österreichs.

Quem nasce na Áustria é austríaco.

Jeder, der in Österreich geboren wird, ist Österreicher.

A Áustria situa-se na Europa Central.

Österreich liegt in Mitteleuropa.

Vocês vêm da Áustria ou da Austrália?

Kommt ihr aus Österreich oder aus Australien?

Eu acho que ela é da Áustria.

Ich glaube, sie kommt aus Österreich.

Em que lugar na Áustria você mora?

Wo in Österreich wohnen Sie?

Ele foi para a Áustria para estudar música.

Er ist nach Österreich gegangen, um Musik zu studieren.

Os outros fazem a guerra. Tu, feliz Áustria, casa.

- Mögen andere Kriege führen. Du, glückliches Österreich, heirate.
- Andere mögen Kriege führen, du glückliches Österreich heirate.

Ele mora em um pequeno vilarejo alpino na Áustria.

Er wohnt in einem kleinen Alpendorf in Österreich.

Em história, estamos estudando a Santa Aliança entre Rússia, Prússia e Áustria.

In Geschichte lernen wir gerade über die Heilige Allianz zwischen Russland, Preußen und Österreich.

Você riu quando Tom disse que os cangurus são originários da Áustria?

Hast du gelacht, als Tom gesagt hat, dass Kängurus aus Österreich kommen?

A Suíça fica entre a França, a Itália, a Áustria e a Alemanha.

Die Schweiz liegt zwischen Frankreich, Italien, Österreich und Deutschland.

- Eu acho que ela é da Áustria.
- Eu acho que ela é austríaca.

Ich glaube, sie kommt aus Österreich.

O dirndl é um tipo de vestido tradicional que é usado na Alemanha meridional e na Áustria.

Ein Dirndl ist ein Trachtenkleid, das in Süddeutschland und Österreich getragen wird.

O alemão tem mais de 100 milhões de falantes e é o idioma oficial da Alemanha e da Áustria.

Deutsch hat über 100 Millionen Sprecher und ist Amtssprache in Deutschland und Österreich.

Nós primeiro falámos inglês, mas depois percebemos que o Tom veio da Áustria, e nós começámos a falar alemão.

Zunächst sprachen wir Englisch, dann stellte sich aber heraus, dass Tom aus Österreich kam, und wir fingen an, Deutsch zu sprechen.

- Quem adivinhou em 1913 que cinco anos depois a Áustria-Hungria deixaria de existir?
- Quem poderia imaginar em 1913 que cinco anos depois o império austro-húngaro deixaria de existir?

Wer hat im Jahre 1913 vermutet, dass fünf Jahre später Österreich-Ungarn aufhören würde zu existieren?