Translation of "Selvas" in German

De selvas secretas...

Von versteckten Dschungeln...

Ruídos profundos ecoam nas selvas de Bornéu.

Tiefes Grollen dringt durch den Dschungel von Borneo.

Selvas de betão, hostis à vida selvagem.

Lebensfeindliche Betondschungel für Wildtiere.

Já houve resgates em selvas, desertos e montanhas.

So wurden Menschen bereits aus Dschungeln, Wüsten und Bergen gerettet.

Nas selvas de todo o mundo, o sol-poente provoca mudanças.

In den Dschungeln der Welt bringt der Sonnenuntergang Veränderungen.

Descobrem-se mais espécies novas nas selvas do que em qualquer outro local.

In Dschungeln werden mehr neue Arten entdeckt als irgendwo sonst an Land.

Estas são as últimas horas da noite, mas ainda está escuro nas selvas da Ásia.

Es sind die letzten Nachtstunden, aber die Dschungel Asiens sind noch in tiefe Dunkelheit gehüllt.

Ainda bem que escolheu a caverna como abrigo. As selvas têm ainda mais vida à noite.

Es war clever, die Höhle als Unterschlupf zu wählen. In der Nacht erwacht der Dschungel zum Leben.

Fáceis de apanhar em selvas urbanas como Mumbai onde já viu leopardos à caça em pessoa.

in einem urbanen Dschungel wie Mumbai. Hier hat er die gefährlichen Leoparden aus erster Hand beobachtet.