Translation of "Preguiçosa" in German

Ela é preguiçosa.

Sie ist faul.

Tom não é uma criança preguiçosa.

- Tom ist kein faules Kind mehr.
- Tom ist kein faules Kind.

- Eu era preguiçoso.
- Eu era preguiçosa.

Früher war ich faul.

- O senhor é preguiçoso.
- A senhora é preguiçosa.

Sie sind faul.

- Como você é preguiçoso!
- Como você é preguiçosa!

Wie faul du bist!

- Muita gente é preguiçosa.
- Muitas pessoas são preguiçosas.

Viele Menschen sind faul.

- Você é tão preguiçoso!
- Você é tão preguiçosa!

Du bist so faul!

Eu sou a pessoa mais preguiçosa que eu conheço.

Ich bin der faulste Mensch, den ich kenne.

Ele é a pessoa mais preguiçosa que eu conheço.

Er ist der faulste Mensch, den ich kenne.

Ela é a pessoa mais preguiçosa que eu conheço.

Sie ist der faulste Mensch, den ich kenne.

Você é a pessoa mais preguiçosa que eu conheço.

- Du bist der faulste Mensch, den ich kenne.
- Sie sind der faulste Mensch, den ich kenne.

Mary é a mais preguiçosa entre as suas colegas.

Mary ist die faulste von ihren Schulfreunden.

Dá para acreditar? Ela é ainda mais preguiçosa do que eu.

Kannst du das glauben? Sie ist noch fauler als ich.

- Você é tão preguiçoso!
- Você é tão preguiçosa!
- Vocês são tão preguiçosos!
- Vocês são tão preguiçosas!

- Du bist ja so faul!
- Ihr seid ja so faul!
- Du bist so faul!
- Ihr seid so faul!

- A mão preguiçosa empobrece, o braço diligente enriquece.
- As mãos preguiçosas empobrecem o homem, porém as mãos diligentes lhe trazem riqueza.

Lässige Hand macht arm; aber der Fleißigen Hand macht reich.