Translation of "Maldade" in German

Só o homem é capaz de tal maldade.

Nur der Mensch ist zu einer solchen Schlechtigkeit fähig.

As crianças não sabem o que é maldade.

Kinder kennen keine Schlechtigkeit.

Quanta maldade se esconde nos teus olhos aparentemente inocentes?

Wie viel Bosheit ist in deinen angeblich unschuldigen Augen verborgen?

Para mim, nós não podemos sair por causa da nossa maldade.

Aus meiner Perspektive ist es ein Ding der Unmöglichkeit, uns aus dieser misslichen Lage zu befreien.

O médico percebe toda a debilidade do ser humano; o advogado, toda a maldade; o teólogo, toda a estupidez.

Der Arzt sieht den Menschen in seiner ganzen Schwäche, der Advokat in seiner ganzen Schlechtigkeit und der Priester in seiner ganzen Dummheit.