1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-German
  4. Machuca

Translation of "Machuca" in German

0.008 sec.

Examples of using "Machuca" in a sentence and their german translations:

Isso machuca.

Das tut weh.

O amor machuca.

Liebe tut weh.

Aquilo realmente machuca.

Das tut echt weh.

- Não dói.
- Isso não machuca.

- Es tut nicht weh.
- Das tut nicht weh.

Por que você me machuca tanto?

Warum verletzt du mich so sehr?

Quem machuca crianças não merece clemência.

Leute, die Kindern wehtun, verdienen keine Gnade.

- A verdade dói.
- A verdade machuca.

- Die Wahrheit ist schmerzlich.
- Die Wahrheit tut weh.

- Isso dói! Para!
- Isso machuca! Pare com isso!

Das tut weh! Hör auf damit!

Ela é sincera demais; às vezes me machuca.

Sie ist zu ehrlich, manchmal verwundet mich das.