Translation of "Lenha" in German

É fácil fazer lenha do carvalho caído.

Es ist leicht, Brennholz von einer gefallenen Eiche zu machen.

A anciã estava apanhando lenha na floresta.

Die alte Frau sammelte Feuerholz im Wald.

Nestas condições, é quase impossível encontrar lenha seca.

Bei diesen Bedingungen ist es fast unmöglich, trockenes Brennholz zu finden.

- Estamos cortando a lenha.
- Estamos cortando a madeira.

Wir hacken das Holz.

A pizza foi assada num forno a lenha.

Die Pizza wurde in einem Holzofen gebacken.

Alguns políticos aconselham prudência, outros jogam lenha na fogueira.

Einige Politiker mahnen zu Besonnenheit, andere gießen Öl ins Feuer.

Tom foi encarregado de coletar lenha para a fogueira.

Tom bekam die Aufgabe, Feuerholz zu sammeln.

A quem Deus quer ajudar, o vento lhe apanha lenha.

Einem Glücklichen legt selbst der Hahn ein Ei.

E há muita lenha por aqui que vai servir para aquecer-nos.

Mit dem vielen herumliegenden Holz können wir uns wieder aufwärmen.

Para aqueles de quem esperava receber pagamento, ele levava um pesado feixe de lenha.

Denjenigen, von denen er hoffte, eine Zahlung zu erhalten, brachte er ein schweres Bündel Holz.

Ela comprou um feixe de lenha, pão integral, farinha de qualidade inferior e leite.

Sie kaufte ein Bündel Brennholz, etwas Vollkornbrot, Mehl von minderer Qualität und Milch.