Translation of "Fogueira" in Finnish

Podemos acender uma fogueira

Puun juureen voi tehdä nuotion.

Vamos lá acender a fogueira.

Sytytetään tuli.

Só bota palha na fogueira.

Se lisää vain bensaa liekkeihin.

A fogueira faz toda a diferença.

Tuli auttaa valtavasti.

Ou vou parar e acender uma fogueira?

Vai pysähdynkö ja teenkö nuotion?

Boa decisão, a de acender a fogueira.

Oli hyvä päätös tehdä nuotio.

Então acha melhor parar e acender a fogueira?

Haluat siis, että pysähdymme ja yritämme tehdä nuotion.

Mas acho que uma fogueira mantê-los-á afastados.

Voimme tehdä ison  nuotion pelotteeksi.

Insiro isto nos arbustos  e conseguirei acender uma fogueira.

kaislan pehmeään sisukseen. Näin saamme nuotion tehtyä.

É bom acender uma fogueira, pois afasta os predadores,

On aina hyvä idea tehdä tulet. Se pitää saalistajat loitolla.

Também vou manter a fogueira acesa ao longo da noite,

Pidän tulta yllä koko yön.

Mas, se fizermos uma fogueira, ele manter-se-á afastado.

Voimme tehdä ison tulen pelotteeksi.

Estou a ouvir o helicóptero. Temos de chegar à fogueira.

Kuulen kopterin äänen. Pitää mennä merkinatotulen luo.

Essa é a primeira coisa. Depois, vamos acender uma fogueira.

Se hoidetaan ensin. Sitten tehdään tulet tähän.