Translation of "Caído" in German

É fácil fazer lenha do carvalho caído.

Es ist leicht, Brennholz von einer gefallenen Eiche zu machen.

- Salvamos um filhote de pássaro que tinha caído do ninho.
- Salvamos um passarinho que havia caído do ninho.

Wir haben einen kleinen Vogel gerettet, der aus dem Nest gefallen war.

Mais um passo e você teria caído na escada.

Noch ein Schritt, und du wärst die Treppe hinuntergefallen.

Mais um passo e eu teria caído do penhasco.

Noch ein Schritt, und ich wäre von der Klippe gestürzt.

Tom salvou um passarinho que havia caído do ninho.

Tom rettete ein Vögelchen, das aus dem Nest gefallen war.

A qualidade de seus produtos tem caído no decorrer dos anos.

Die Qualität ihrer Produkte hat mit den Jahren abgenommen.

Um dia chuvoso, Pelayo voltou para casa e viu no quintal um homem muito velho caído na lama.

An einem Regentag kam Pelayo nach Hause und sah im Hof einen greisen Mann im Schlamm liegen.

Na manhã seguinte, quando acordou, ela foi imediatamente à janela para ver se a primeira neve já havia caído.

Als sie am nächsten Morgen erwachte, ging sie gleich ans Fenster, um zu sehen, ob der erste Schnee schon gefallen war.

O ninho das cegonhas estava vazio, mas ainda havia maçãs na macieira selvagem, embora as folhas já tivessem caído.

Das Nest der Störche stand leer, aber noch hingen die Äpfel an dem wilden Apfelbaum, obgleich die Blätter längst gefallen waren.