Translation of "Converter" in German

Que mais vai converter.

Anzeigenkampagne, die Sie tun.

Se você tentar converter elas

Wenn Sie versuchen, sie zum Konvertieren zu bringen

Você está tentando converter pessoas.

Sie versuchen, Menschen zu konvertieren.

Não vai converter elas novamente.

Ich werde sie nicht wieder konvertieren.

Mais pessoas vão converter, e também descobrimos

mehr Leute werden konvertieren, und wir haben es auch herausgefunden

O que importa é converter esses visitantes.

Es geht darum, diese zu konvertieren Besucher in Conversions.

E depois você começa a converter mais

und dann fängst du an, mehr zu konvertieren

Eles ainda não podem converter chumbo em ouro.

Noch können sie nicht Blei in Gold umwandeln.

Mas a maioria dos visitantes não vão converter

Aber die Mehrheit der Besucher konvertieren nicht,

Uma landing page incrível que vai converter melhor.

eine tolle Landing Page das wird besser konvertieren.

- Sim. - Os anúncios no Facebook tendem a converter melhor

Und Facebook-Anzeigen neigen dazu, besser zu konvertieren

Landing Pages que são super simples tendem a converter melhor

Zielseiten, die super sind einfach dazu neigen, besser zu konvertieren

Essa será a sua oferta que vai converter mais do que todas.

Das wird dein höchster sein Conversion-Angebot aller Zeiten.

Pensa nisto: um judeu nunca veio à minha porta a tentar converter-me ao judaísmo. Um ponto a seu favor!

Denk mal darüber nach, noch nie ist ein Jude an meine Tür gekommen um mich zum Judentum zu konvertieren. Ein Punkt für sie!

- Uma mente alegre pode transformar neve em fogo.
- Um coração feliz é capaz de converter em calor o frio mais glacial.

Ein frohes Gemüt kann Schnee in Feuer verwandeln.

A árvore pode converter-se numa chama florescente; o homem, numa chama com o dom da fala; o animal, em chama ambulante.

Der Baum kann zur blühenden Flamme, der Mensch zur sprechenden, das Tier zur wandelnden Flamme werden.

Se você joga xadrez, sabe que um peão pode conquistar o direito de se converter em um bispo, um cavalo, uma torre ou uma dama.

Wenn Sie Schach spielen, wissen Sie, dass ein Bauer das Recht haben kann, Läufer, Springer, Turm oder Dame zu werden.

Se te comparares com os outros, podes converter-te num homem vão e amargurado: sempre haverá perto de ti alguém melhor ou pior do que tu.

Wenn du dich mit anderen vergleichst, könntest du stolz werden oder dir nichtig vorkommen; denn es wird immer jemanden geben, größer oder geringer als du.