Translation of "Cabana" in German

Quero construir uma cabana de madeira.

Ich will eine Holzblockhütte bauen.

Tem uma cabana atrás da nossa casa.

Hinten an unserem Haus ist eine Hütte.

O escritor mora numa cabana de madeira.

Der Schriftsteller lebt in einer Holzhütte.

Ele mora sozinho em uma pequena cabana no pântano.

Er wohnt allein in einer kleinen Hütte im Sumpf.

Eu quero a casa própria, mesmo se ela for apenas uma cabana.

Ich will ein eigenes Haus, und wenn es eine Hütte ist!

O muro ao redor da cabana era feito de ossos humanos e em sua parte superior havia caveiras.

Die Mauer um die Hütte bestand aus menschlichen Knochen und auf der Spitze waren Schädel.

Findo o trabalho, o ancião sentou-se em um toco de árvore sob a janela da cabana e ficou a pensar.

Nach getaner Arbeit setzte sich der alte Mann auf einen Baumstumpf unter dem Fenster der Hütte und dachte nach.

Quando eles entraram na cabana, o gato estava enroscado no chão. Então eles o acariciaram, alimentaram com presunto e lhe perguntaram: "Gatinho, gatinho cinzento, diga-nos: que devemos fazer para escapar da bruxa?"

Als sie in die Hütte kamen, lag die Katze eingerollt auf dem Boden. Sie streichelten sie, fütterten sie mit Schinken und sprachen: „Mietzekätzchen, Mietzekätzchen grau, sag uns, wie wir entkommen mögen aus der Hexe Bau.“