Translation of "Mora" in German

Você não mora aqui, mora?

- Du lebst nicht hier, oder?
- Du wohnst nicht hier, oder?

Tom não mora aqui, mora?

Tom wohnt nicht etwa hier, oder?

- Você mora só?
- Você mora sozinho?
- Você mora sozinha?

- Wohnen Sie allein?
- Wohnt ihr allein?
- Wohnst du allein?

- Você mora só?
- Você mora sozinho?

- Wohnst du allein?
- Lebst du allein?

- Onde John mora?
- Onde o John mora?

Wo wohnt John?

- Tom mora sozinho?
- O Tom mora sozinho?

Wohnt Tom allein?

Você não mora mais em Boston, mora?

Du wohnst nicht mehr in Boston, oder?

- Quem mora nesta casa?
- Quem mora nessa casa?

Wer wohnt in diesem Haus?

- Ninguém mora nessa casa.
- Ninguém mora nesta casa.

In diesem Haus wohnt niemand.

- O velho mora sozinho.
- O idoso mora sozinho.

- Der alte Mann lebt alleine.
- Der alte Mann lebt allein.

- Ele mora perto daqui.
- Ele mora aqui perto.

Er wohnt hier in der Nähe.

- Ela mora bastante próximo.
- Ela mora bem perto.

Sie wohnt ganz in der Nähe.

- Ela mora em Roma.
- Ele mora em Roma.

- Er wohnt in Rom.
- Sie lebt in Rom.

- Onde é que você mora?
- Você mora onde?

- Wo wohnst du?
- Wo wohnen Sie?

- Onde você mora agora?
- Onde o senhor mora agora?
- Onde a senhora mora agora?

Wo wohnen Sie jetzt?

Onde ele mora?

Wo wohnt er?

Ele mora aqui?

Lebt er hier?

Mora em Londres.

Sie lebt in London.

Você mora sozinha?

Wohnst du allein?

Ela mora sozinha.

Sie lebt allein.

Você mora aqui?

- Wohnst du hier?
- Lebst du hier?

Onde você mora?

Wo wohnen Sie?

Você mora só?

- Wohnen Sie allein?
- Wohnst du allein?

Onde John mora?

Wo wohnt John?

Tom mora aqui.

- Tom lebt hier.
- Tom wohnt hier.
- Tom ist hier zu Hause.

Quem mora aqui?

- Wer lebt hier?
- Wer wohnt hier?

Tom mora aqui?

- Wohnt Tom hier?
- Lebt Tom hier?

Onde Iain mora?

Wo wohnt Iain?

Alguém mora aqui?

Lebt hier jemand?

Ele mora sozinho.

Er lebt allein.

Ele mora aqui.

Er wohnt hier.

- Em que cidade você mora?
- Em qual cidade mora?

In welcher Stadt wohnst du?

- O Tom mora longe daqui?
- Tom mora longe daqui?

Wohnt Tom weit von hier?

- Ele mora aqui perto.
- Ele não mora longe daqui.

Er wohnt nicht weit weg.

- Tom mora na Austrália.
- O Tom mora na Austrália.

Tom wohnt in Australien.

- Eu sei quem mora nessa casa.
- Eu conheço quem mora nessa casa.
- Eu sei quem mora nesta casa.
- Sei quem mora nesta casa.
- Sei quem mora nessa casa.
- Conheço quem mora nessa casa.

Ich weiß, wer in diesem Haus wohnt.

- Ele mora com os pais.
- Ele mora com seus pais.

Er wohnt bei seinen Eltern.

- Tom mora com os pais.
- Tom mora com seus pais.

- Tom lebt bei seinen Eltern.
- Tom wohnt bei seinen Eltern.

- Bill mora perto do mar.
- Bill mora perto da praia.

- Bill lebt nah am Meer.
- Bill wohnt in der Nähe des Meeres.

- Ela mora numa casinha.
- Ela mora em uma casa pequena.

- Sie wohnt in einem kleinen Haus.
- Sie bewohnt ein kleines Haus.

- Tom ainda mora aqui?
- Será que Tom ainda mora aqui?

Wohnt Tom noch immer da?

- Ela mora com seus pais.
- Ela mora com os pais.

- Sie wohnt zusammen mit ihren Eltern.
- Sie wohnt mit ihren Eltern zusammen.
- Sie wohnt bei ihren Eltern.

- Não sei onde ela mora.
- Não sei onde ele mora.

Ich weiß nicht, wo er wohnt.

- Você sabe onde ela mora?
- Tu sabes onde ela mora?

Weißt du, wo sie wohnt?

E ele mora lá

Und er lebt dort

Ele mora na cidade.

Er lebt in der Stadt.

Ele mora em apartamento.

- Er wohnt in einer Wohnung.
- Er hat eine Wohnung.

Ele mora nesta rua.

Er wohnt in dieser Straße.

Ela mora em Londres.

Sie lebt in London.

Eu sei onde mora.

Ich weiß, wo er wohnt.

Você mora em Sasayama?

Wohnen Sie in Sasayama?

A senhora mora sozinha?

Wohnen Sie allein?

Tom mora num cortiço.

- Tom lebt in einem Elendsviertel.
- Tom lebt in einem Slum.
- Tom wohnt in einem Slum.
- Tom wohnt in einem Elendsviertel.
- Tom lebt in einem Armenviertel.
- Tom lebt in einer maroden Gegend.

Minha mãe mora sozinha.

Meine Mutter lebt allein.

Atualmente mora em Paris.

Er hält sich im Moment in Paris auf.

Tom mora em Boston.

Tom wohnt in Boston.

Descobri onde Tom mora.

Ich weiß jetzt, wo Tom wohnt.

Não mora ninguém aqui.

- Hier wohnt keiner.
- Hier wohnt niemand.
- Hier lebt niemand.

Com quem você mora?

Mit wem lebst du zusammen?

Tom mora nesta rua.

Tom wohnt in dieser Straße.

Tom mora neste bairro.

Tom wohnt in dieser Gegend.

Ele mora perto daqui?

- Lebt er hier in der Nähe?
- Wohnt er in der Nähe?

Ele mora perto daqui.

- Er wohnt hier in der Nähe.
- Sie wohnt hier in der Nähe.

Ninguém mora naquele prédio.

Niemand wohnt in diesem Gebäude.

O velho mora sozinho.

- Der alte Mann lebt alleine.
- Der alte Mann lebt allein.

Ele mora numa maçã.

Er lebt in einem Apfel.

Ele não mora longe.

Er wohnt nicht weit weg.

Ele mora neste bairro.

Er wohnt hier in der Nachbarschaft.

Ele mora em Londres.

Sie lebt in London.

Onde você mora agora?

Wo wohnen Sie jetzt?

Você mora neste bairro?

- Wohnen Sie hier in der Gegend?
- Wohnen Sie hier in der Nähe?

Você mora aqui perto?

- Wohnen Sie hier in der Gegend?
- Wohnen Sie hier in der Nähe?
- Wohnst du hier in der Gegend?

Sabemos onde você mora.

- Wir wissen, wo du lebst.
- Wir wissen, wo du wohnst.
- Wir wissen, wo Sie wohnen.

Você mora por aqui?

Wohnen Sie in der Nähe?

Ele mora em Quioto.

- Er wohnt in Kyoto.
- Sie wohnt in Kyoto.

Ele mora num apartamento.

- Er wohnt in einer Wohnung.
- Er hat eine Wohnung.

Você mora no Líbano?

Wohnst du im Libanon?

Meu irmão mora lá.

Mein Bruder lebt dort.

Ela mora em Roma.

Sie lebt in Rom.

Ela não mora aqui.

Sie wohnt hier nicht.

O Tom mora sozinho.

Tom lebt alleine.