Translation of "Apresentação" in German

Tom fez uma apresentação impressionante.

Tom hielt einen beeindruckenden Vortrag.

Você precisa criar uma apresentação.

Sie müssen ein Deck erstellen.

Qual o tema da sua apresentação?

- Was ist das Thema deines Vortrags?
- Was ist das Thema eures Vortrags?
- Was ist das Thema Ihres Vortrags?

A apresentação será feita no segundo recreio.

Die Präsentation wird in der zweiten Pause stattfinden.

Você faz uma apresentação no Power Point.

Sie haben eine PowerPoint-Präsentation.

Essa apresentação deve ter de 45 minutos

Die PowerPoint-Präsentation wird ungefähr 45 Minuten dauern

A apresentação terminou às dez horas da noite.

Die Vorstellung endete um zehn Uhr abends.

Devemos acrescentar algumas estatísticas à apresentação do Powerpoint.

Wir müssen ein paar Statistiken zu der Powerpoint-Präsentation hinzufügen.

Liberou uma vez uma apresentação que te mostra

hat einmal ein Deck veröffentlicht, das zeigt

Seu Balboa é tão conhecido que não requer apresentação.

Herr Balboa ist so gut bekannt, dass man ihn nicht vorzustellen braucht.

Ele então fez uma grande apresentação de sua descoberta em um Congresso Internacional de Astronomia.

Seine Entdeckung hatte er bei einem Internationalen Astronomie-Kongress vorgeführt.

- O show já vai começar.
- O concerto está quase começando.
- A apresentação está perto de começar.

Das Konzert fängt gleich an.