Translation of "Apontar" in German

Preparar. Apontar.

Auf die Plätze. Fertig.

Preparar, apontar, fogo!

Zielen. Feuer!

Preparar, apontar, até logo!

Auf die Plätze, fertig, bis dann!

Preparar! Apontar! Até já!

Auf die Plätze! Fertig! Bis dann!

Posso apontar meu lápis?

Ob ich wohl meinen Bleistift anspitzen darf?

É falta de educação apontar às pessoas.

Es gehört sich nicht, auf Leute zu zeigen.

Eu acho que é hora de eu apontar meu lápis.

Ich denke, es ist an der Zeit, dass ich meinen Bleistift anspitze.

Com licença; permita-me apontar três erros no artigo acima.

Entschuldigung, erlauben Sie mir, auf drei Fehler in dem obigen Artikel hinzuweisen.

- Nas suas marcas. Preparar. Já!
- Uma, duas, meia e já!
- Preparar... apontar... fogo!

- Achtung, fertig, los!
- Auf die Plätze, fertig, los!

- Com licença; permita-me apontar três erros no artigo acima.
- Perdão, permita-me indicar três erros no artigo de cima.
- Perdão, deixe-me indicar três erros no artigo supracitado.
- Desculpe-me, permita-me apontar três erros na artigo supramencionado.

Entschuldigung, erlauben Sie mir, auf drei Fehler in dem obigen Artikel hinzuweisen.