Translation of "Vöggr" in French

Vöggr atende e conduz Hjorvard.

Vöggr le ramasse, fait passer Hjorvard.

E é claro que Vöggr é morto imediatamente.

et bien sûr Vöggr est immédiatement tué.

Exceto Vöggr, que é arrastado para fora de uma pilha de corpos.

Sauf Vöggr, qui est traîné hors d'un tas de corps.

Apenas um homem sobreviveu - Vöggr, o homem mais fraco da corte de Hrolf.

Un seul homme a survécu - Vöggr, l'homme le plus faible de la cour de Hrolf.

Como Vöggr com seu juramento de lealdade ... ou pode fazer piadas como Jomsviking

comme Vöggr avec son serment d'allégeance ... ou vous pouvez jouer des blagues pratiques comme le Jomsviking

Então eles pegam Vöggr e ele é içado, convidado a jurar lealdade a Hjorvard, e Hjorvard

Alors ils récupèrent Vöggr et il est hissé, on lui demande de prêter allégeance à Hjorvard, et Hjorvard

A piada de Ragnar foi sobre o rei Ella e a piada de Vöggr foi sobre o rei Hjorvard.

La blague de Ragnar était sur le roi Ella et la blague de Vöggr sur le roi Hjorvard.