Translation of "Sobra" in French

Quase não sobra vinho.

Il reste peu de vin.

Ainda temos tempo de sobra.

- Nous avons encore beaucoup de temps.
- Il nous reste encore suffisamment de temps.

Temos muito tempo de sobra.

Nous disposons de plein de temps libre.

Não sei nada sobra ela.

Je ne sais rien d'elle.

O que é demais é sobra.

Trop c'est trop !

A gente tem tempo de sobra.

- Nous avons le temps qu'il faut.
- Nous disposons de suffisamment de temps.

Sobra um pouco de leite na garrafa.

Il reste un peu de lait dans la bouteille.

Tenho tempo de sobra para fazer isso.

J'ai plein de temps pour faire ça.

O corpo transforma as calorias de sobra em gordura.

Le corps transforme les calories en trop en graisse.

- Você tinha muito tempo.
- Você teve tempo de sobra.

T'avais plein de temps.

Gaste seu tempo com sabedoria e você sempre o terá de sobra.

- Emploie ton temps judicieusement et tu en auras toujours assez.
- Employez votre temps judicieusement et vous en aurez toujours assez.