Examples of using "Pergunto" in a sentence and their french translations:
Je me demande?
Je demande juste par curiosité.
Je me demande où il est maintenant.
Je me demande comment cela fonctionne.
Je me demande qui ils sont.
Je me demande quel chemin prendre.
Si tu veux, je poserai la question.
Je me demande qui elle est.
- Je me demande s'il est marié.
- Je me demande s'il serait marié.
Je me demande comment cela est arrivé.
Je me demande où il se cache.
Je me demande à qui est cette voiture.
Je me demande si c'est mal.
- Je me demande qui a lancé cette rumeur.
- Je me demande qui a fait circuler cette rumeur.
Je me demande quel dictionnaire de latin choisir.
Je me demande si elle séjourne dans cet hôtel.
Je me demande s'il pleuvra demain.
Je me demande comment le temps sera demain.
Je me demande combien de temps ça va prendre.
Je me demande pourquoi il a fait ça.
Je me demande s'il m'aime.
Je me demande à qui appartiennent ces ciseaux.
Je me demande si c'était vraiment un hasard.
Je me demande ce que cela veut dire.
Je me demande toujours ce qu'il lui est arrivé.
- Je me demande ce qu'ils ont tous en commun.
- Je me demande ce qu'elles ont toutes en commun.
Je me demande aussi comme tu te demandes
Je me demande à qui est cette voiture.
Je me demande ce qui est arrivé à Paul.
Je me demande pourquoi il est tant en colère.
Je me demande pourquoi personne ne me l'a dit.
Je me demande ce qu'elle est devenue.
Je me demande ce qu'il pourrait y avoir dans la boîte.
Je me demande comment ça ferait d'être une femme.
Je me demande si Tom peut venir.
Je me demande quel train je dois prendre pour Tokyo.
Je me demande ce que Tom en a pensé.
- Je me demande pourquoi il y a tant de guerres.
- Je me demande pourquoi il y a autant de guerres.
Je me demande combien de temps Tom est resté là.
- Je me demande si tu es vraiment heureux.
- Je me demande si tu es vraiment heureuse.
- Je me demande si vous êtes vraiment heureux.
- Je me demande si vous êtes vraiment heureuse.
Je me demande si Tom arrivera vraiment ici à l'heure.
Lorsque je voyage, je demande à mes collègues en recherche biomédicale.
Je me demande ce qu'ils voulaient nous dire?
Je me demande ce que font ces gars
Je me demande quelle langue est parlé au Brésil.
Je me demande pourquoi les femmes ne deviennent pas chauves.
Parfois, je me demande si je l'ai bien fait.
- Je me demande si Tom nous a menti à propos de cela.
- Je me demande si Tom nous a menti à propos de ça.
Par principe, je ne demande jamais son âge à une femme.
Je me demande pourquoi les œufs se vendent à la douzaine.
Je me demande ce que je devrais faire pour le dîner ?
Je me demande si quelqu'un pourrait m'aider à le faire.
- Je me demande où Tom et Marie sont allés.
- Je me demande où sont allés Tom et Marie.
Je me demande si les mondes plats sont ici
La raison en est que je me demande s'il n'y a pas de télescope
Je me demande pourquoi les femmes vivent plus longtemps que les hommes.
Je me demande pourquoi elle ne lui en a pas parlé.
Je me demande où accrocher la photo qu'il m'a donnée.
Je me demande s'il existe un niveau plus bas qu'« utilisateur ».
Je me demande pourquoi je me sens si seul quand il fait froid.
- Je me demande si tu comprends.
- Je me demande si vous comprenez.
Je me demande s'il m'aime.
Je me demande quel sera le premier pays à censurer Tatoeba ?
Je me demande pourquoi certaines personnes pensent que les chats noirs portent malheur.
Je me demande si tu es vraiment heureux.
Je me demande ce que ceci signifie.
Je me demande toujours quelle est la différence entre la résine et la sève.
Je me demande s'il viendra ce soir.
Je me demande si elle m'apprécie.
Je me demande pourquoi certaines personnes pensent que les chats noirs portent malheur.
Je me demande si ce que j'ai écrit était correct.
Je me demande ce que pense une personne aveugle de naissance lorsqu'elle entend les mots «bleu» ou «vert».
Je me demande pourquoi Tom n'est pas venu.
Je me demande si je suis faite pour ce monde.
Je me demande si quelqu'un pourrait m'aider à faire cela.
Quand je demande aux gens ce qu'ils regrettent le plus concernant le lycée, ils répondent presque tous la même chose : qu'ils ont perdu tellement de temps.
Vous avez raison à ce sujet. Je me demande s'ils vont vous comprendre.
Lorsque je donne à manger aux pauvres, on me traite de saint. Lorsque je demande pourquoi les pauvres n'ont rien à manger, on me traite de communiste.
À peine j'eus calmé ma première épouvante : / sur ces signes affreux du céleste courroux / je consulte les dieux, et mon père avant tous.
Je me demande si ma mère me cache quelque chose : elle m'a appelé «fils de pute» aujourd'hui.
Je me demande si le Prince Guillaume laisse quiconque l'appeler Bill.
Je me demande si vous pourriez porter plainte contre quelqu'un du même sexe que vous pour harcèlement sexuel.
Je me demande s'il fera beau.
Internet, téléphones portables ou numérisation... Quelles conséquences l'évolution technologique apporte-t-elle aux opinions, comportements et intérêts politiques des gens ?