Translation of "Matá" in French

... pode matá-las.

il pourrait les tuer.

- Eu vou matá-lo.
- Eu o matarei.
- Vou matá-lo.

- Je vais le tuer.
- Je le tuerai.

Eu vou matá-lo.

Je le tuerai.

Eu vim para matá-lo.

Je suis venu pour le tuer.

- Eu vou matá-lo.
- Eu o matarei.

Je le tuerai.

Você não entende. Ele vai matá-lo.

Tu ne comprends pas. Il te tuera.

Pule sobre a criatura para matá-la.

Saute sur la créature pour la tuer.

- Se eu lhe dissesse, teria de matá-lo.
- Se eu lhe dissesse, teria de matá-la.
- Se eu te dissesse, teria de te matar.
- Se eu lhes dissesse, teria de matá-los.
- Se eu lhes dissesse, teria de matá-las.

- Si je te le disais, je devrais te tuer.
- Si je vous le disais, je devrais vous tuer.

Se eu lhes dissesse, teria de matá-las.

- Si je te le disais, je devrais te tuer.
- Si je vous le disais, je devrais vous tuer.

Tom diz que não teve a intenção de matá-la.

Tom dit qu'il n'avait pas l'intention de la tuer.

Mary diz que não teve a intenção de matá-lo.

Marie dit qu'elle n'avait pas l'intention de le tuer.

Uma picada pode matá-la. Mas, felizmente, as abelhas estão demasiado frias para atacar.

Une piqûre pourrait la tuer. Mais, heureusement, les abeilles ont trop froid pour attaquer.

Eu queria matá-lo, mas estava cansado demais para segurar com firmeza sua automática.

Je voulais le tuer, mais j'étais trop stressé pour tenir fermement son Desert Eagle.

- Tom lembrava que Mary e John haviam tentado matá-lo.
- Tom se lembrou que Mary e John haviam tentado matá-lo.
- Tom lembrava que Mary e John haviam tentado matar ele.

- Tom se rappela que Mary et John avaient essayé de le tuer.
- Tom s'est rappelé que Mary et John avaient essayé de le tuer.

O que me faz pensar é que, quando se trata de vikings, você pode matá-los e, falando

Ce que cela me fait penser, c'est que quand il s'agit de Vikings, vous pouvez les tuer, et en parlant

Quando um homem quer matar um tigre, ele chama isso de esporte; Quando um tigre quer matá-lo, ele chama isso de ferocidade.

Quand un homme veut tuer un tigre, il appelle cela : sport. Quand un tigre veut le tuer, il appelle cela : férocité.