Translation of "Levarei" in French

Eu o levarei.

Je le prends.

Eu levarei esses.

- Je prendrai ceux-là.
- Je prendrai celles-là.

Eu te levarei lá.

Je vous y amènerai.

Te levarei ao hospital.

- Je t’emmènerai à l'hôpital.
- Je vais t'emmener à l'hôpital.

Levarei a cabo este trabalho.

Je mènerai à bien ce travail.

- Vou te levar até a sua casa.
- Eu o levarei de carro à sua casa.

- Je te conduirai chez toi.
- Je te ramènerai chez toi.

A respeito de Ismael, também levarei em conta o teu pedido, pois o abençoarei, tornando-o fecundo de maneira a multiplicar-lhe imensamente a descendência; ele será pai de doze príncipes e fundará uma grande nação.

Quant à Ismaël, je t’ai exaucé : oui, je l’ai béni ; je le ferai fructifier et multiplier à l’infini ; il engendra douze princes, et je le ferai devenir une grande nation.