Translation of "Hospital" in French

- Onde é o hospital?
- Onde fica o hospital?

Où est l'hôpital ?

- Isto é um hospital.
- Este é um hospital.

C'est un hôpital.

Vá ao hospital.

Va à l'hôpital.

Vamos ao hospital.

Allons à l'hôpital.

Irei ao hospital.

J'irai à l'hôpital.

- Ele irá ao hospital.
- Ele irá para o hospital.

Il va aller à l'hôpital.

- Eu trabalho em um hospital.
- Eu trabalho no hospital.

Je travaille dans un hôpital.

- Tom levou Mary ao hospital.
- Tom levou Maria ao hospital.

- Tom a emmené Mary à l'hôpital.
- Tom emmena Mary à l'hôpital.

Mary chegou ao hospital.

Mary est arrivée à l'hôpital.

Iremos contigo ao hospital.

Nous irons à l'hôpital avec toi.

Ele está no hospital.

Il est à l'hôpital.

Um hospital, por favor?

Un hôpital, s'il vous plaît?

Devo ir ao hospital?

Dois-je aller à l'hôpital ?

É um hospital grande.

C'est un grand hôpital.

Te levarei ao hospital.

- Je t’emmènerai à l'hôpital.
- Je vais t'emmener à l'hôpital.

Ela voltou do hospital.

- Elle rentra de l'hôpital.
- Elle est rentrée de l'hôpital.

Eu fui ao hospital.

J'allai à l'hôpital.

Leve-me ao hospital.

Amène-moi à l'hôpital.

Eles foram ao hospital.

Ils allèrent à l'hôpital.

Maria chegou no hospital.

Mary est arrivée à l'hôpital.

- Passei uma semana no hospital.
- Fiquei no hospital por uma semana.

J'étais à l'hôpital pendant une semaine.

- Gostaria de trabalhar em um hospital.
- Gostaria de trabalhar num hospital.

J'aimerais travailler dans un hôpital.

- Eu estava no hospital semana passada.
- Semana passada eu estava no hospital.

J'étais à l'hôpital, la semaine dernière.

- Carreguem o ferido para o hospital.
- Leve o ferido para o hospital.

Transportez le blessé à l'hôpital.

Vizinhos indo para o hospital

Des voisins vont à l'hôpital

Eu trabalho em um hospital.

Je travaille dans un hôpital.

Eu vou ao hospital hoje.

Aujourd'hui je vais à l'hôpital.

Ela está atualmente no hospital.

Elle est actuellement à l'hôpital.

Ela quer trabalhar num hospital.

Elle veut travailler dans un hôpital.

Eu preciso voltar ao hospital.

Il faut que je retourne à l'hôpital.

Eu detesto comida de hospital.

- Je déteste la nourriture des hôpitaux.
- Je déteste la nourriture d'hôpital.

Tom ainda está no hospital.

Tom est toujours à l'hôpital.

Eu fui ao hospital ontem.

J'ai été à l'hôpital hier.

Eu irei ao hospital hoje.

J'irai à l'hôpital aujourd'hui.

Ele quer trabalhar no hospital.

Il veut travailler à l'hôpital.

A Elaine está no hospital.

Elaine est à l'hôpital.

Eu preciso ir ao hospital.

- Il faut que j'aille à l'hôpital.
- J'ai besoin d'aller à l'hôpital.

Isso não é um hospital.

Ce n'est pas un hôpital.

Tem um hospital aqui perto?

- Y a-t-il un hôpital à proximité ?
- Y a-t-il un hôpital à proximité ?

Ela sairá logo do hospital.

- Elle quittera bientôt l'hôpital.
- Elle va bientôt sortir de l'hôpital.

Ela foi ao hospital ontem.

Elle s'est rendue hier à l'hôpital.

Passei uma semana no hospital.

J'ai passé une semaine à l'hôpital.

Iremos ao hospital com você.

Nous irons à l'hôpital avec toi.

Há barulho demais no hospital.

Il y a trop de bruit dans l'hôpital.

Ela quer trabalhar no hospital.

Elle souhaite travailler dans un hôpital.

O hospital tem três alas.

L'hôpital a trois ailes.

Eu os chamei do hospital.

Je les ai appelés de l'hôpital.

Minha filha nasceu neste hospital.

Ma fille est née dans cet hôpital.

- Eu pensei que isto fosse um hospital.
- Pensei que aqui fosse um hospital.

Je pensais que c'était un hôpital.

- Eu creio que ela está no hospital.
- Acredito que ela esteja no hospital.

Je crois qu'elle est à l'hôpital.

- Ela esteve no hospital por um mês.
- Ela está no hospital há um mês.

Elle est à l'hôpital depuis un mois.

- Ele foi levado inconsciente até o hospital.
- Ele foi levado, inconsciente, para o hospital.

- Il fut emmené inconscient à l'hôpital.
- Il a été emmené inconscient à l'hôpital.

Volte ao hospital em 48 horas

Se rendre à l'hôpital dans les 48 heures

Fiquei no hospital por uma semana.

J'étais à l'hôpital pendant une semaine.

Meu pai está no hospital agora.

Mon père est maintenant à l'hôpital.

Ela me acompanhou até o hospital.

Elle m'a accompagné à l'hôpital.

Ele foi levado inconsciente ao hospital.

Il fut emmené inconscient à l'hôpital.

Eu tenho que ir ao hospital.

Il faut que j'aille à l'hôpital.

Eu levei Tom para o hospital.

J'ai emmené Tom à l'hôpital.

Deveríamos levar o Jordan ao hospital.

Nous devrions envoyer Jordan à l'hôpital.

Mamãe vai ao hospital de manhã.

- Mère se rend à l'hôpital le matin.
- Mère se rend à l'hôpital dans la matinée.
- Mère se rend à l'hôpital en matinée.

Eu tive que ir ao hospital.

J'ai dû aller à l'hôpital.

Eu passei uma semana no hospital.

J'ai passé une semaine à l'hôpital.

O Tom não está no hospital.

Tom n'est pas dans l'hôpital.

Tom trabalha num hospital aqui perto.

Tom travaille dans un hôpital près d'ici.

Minha mãe está no hospital agora.

Ma mère est à l'hôpital, en ce moment.

Por favor, leve-me ao hospital.

Emmenez-moi à l'hôpital, s'il vous plait.

Estou visitando minha avó no hospital.

- Je rends visite à ma grand-mère à l'hôpital.
- Je rends visite à ma grand-mère à la clinique.
- Je rends visite à ma mamie à l'hôpital.

Ela vai para o hospital hoje.

Il va aller à l'hôpital aujourd'hui.

Tenho de ir ao hospital amanhã.

Il faut que j'aille à l'hôpital demain.

Precisamos te levar a um hospital.

Il nous faut t'emmener dans un hôpital.

- Meu pai visitou o seu tio no hospital.
- Meu pai visitou o tio dele no hospital.

- Mon père rendit visite à mon oncle à l'hôpital.
- Mon père a rendu visite à mon oncle à l'hôpital.

Um hospital próximo precisa muito de antídoto

Un hôpital du coin a un besoin urgent de l'antivenin,

O número do nosso hospital é suficiente?

Notre numéro d'hôpital est-il suffisant?

Espero que o hospital seja construído também

J'espère que l'hôpital sera également construit

Não fume aqui, isto é um hospital!

Ne fumez pas ici, c'est un hôpital !

Ela trabalha como enfermeira no hospital local.

Elle travaille comme infirmière dans l'hôpital local.

Não fumem aqui, isto é um hospital!

Ne fumez pas ici, c'est un hôpital !

Tenho que visitar meu amigo no hospital

Je dois rendre visite à mon ami à l'hôpital.