Translation of "Pai" in English

- Pai seja pai, filho, filho.
- Pai seja pai, filho seja filho.

Let the fathers be fathers and the sons sons.

- Sou um pai.
- Sou pai.
- Eu sou um pai.
- Eu sou pai.

- I'm a father.
- I'm a dad.

- Sou seu pai.
- Eu sou seu pai.
- Eu sou teu pai.

- I am your father.
- I'm your father.

- Meu pai ficou velho.
- Meu pai envelheceu.
- O meu pai envelhecia.

My father grew old.

- Obedece a teu pai.
- Obedeça a seu pai.
- Obedecei a vosso pai.
- Obedeçam a seu pai.

Obey your father.

Não, pai!

No, Dad!

- Seu pai sabe?
- O seu pai sabe?

Does your father know?

- Eu conheço seu pai.
- Conheço teu pai.

I know your father.

- Sou seu pai.
- Eu sou seu pai.

- I am your father.
- I'm your father.

- O pai dela morreu.
- Seu pai morreu.

Her father died.

- Tom é pai.
- O Tom é pai.

- Tom is a father.
- Tom is a dad.

- Onde está o pai?
- Cadê o pai?

Where's Daddy?

- Meu pai comeu.
- O meu pai comeu.

My father has eaten.

Oh, pai, pai, o que vamos fazer?

Oh, father, father, what shall we do?

- O pai está são.
- O pai é saudável.
- O pai está sadio.

- My father is in good health.
- The father is in good health.
- My father is healthy.

Esta é a genealogia de Farés: Farés foi pai de Hesron. Hesron, pai de Ram. Ram, pai de Aminadab. Aminadab, pai de Naasson. Naasson, pai de Salmon. Salmon, pai de Boaz. Boaz, pai de Obed. Obed, pai de Jessé e Jessé, pai de Davi.

Now this is the history of the generations of Perez: Perez became the father of Hezron, and Hezron became the father of Ram, and Ram became the father of Amminadab, and Amminadab became the father of Nahshon, and Nahshon became the father of Salmon, and Salmon became the father of Boaz, and Boaz became the father of Obed, and Obed became the father of Jesse, and Jesse became the father of David.

- Meu pai está rico.
- Meu pai é rico.
- O meu pai é rico.

My father is rich.

- Meu pai adora pizza.
- Meu pai ama pizza.
- Meu pai gosta de pizza.

My father loves pizza.

- Você conhecia o meu pai?
- Você conheceu meu pai?
- Vocês conheceram meu pai?

Did you know my father?

- Meu pai continuou cantando.
- Meu pai seguiu cantando.

My father carried on singing.

- Meu pai adora pizza.
- Meu pai ama pizza.

- My father likes pizza very much.
- My father loves pizza.

- Direi ao meu pai.
- Contarei ao meu pai.

I'll tell my dad!

- Você é pai agora.
- Tu és pai agora.

You're a father now.

- Meu pai é alto.
- Meu pai é grande.

My father is tall.

- Meu pai é médico.
- Meu pai é doutor.

- My father is a doctor.
- My father's a doctor.

- Você conhece o seu pai?
- Conheces seu pai?

Do you know her father?

- Tom é teu pai.
- Tom é seu pai.

- Tom is your father.
- Tom's your father.

- Como está seu pai?
- Como seu pai está?

- How is your dad?
- How's your dad?

- Eu ajudei meu pai ontem.
- Ontem, eu ajudei meu pai.
- Eu ajudei o meu pai ontem.
- Ajudei meu pai ontem.
- Ajudei o meu pai ontem.

- I helped my father yesterday.
- Yesterday I helped my father.

- Seu pai é alto.
- O pai dele é alto.
- O pai dela é alto.

- Your father is tall.
- Her father is tall.

- Você conhece o pai dele?
- Vocês conhecem o pai dele?
- Conheces o pai dele?

Do you know his father?

- Meu pai melhorará rápido.
- Meu pai vai melhorar rápido.
- Meu pai ficará bem logo.

My father will get well soon.

- Eu ajudei meu pai ontem.
- Ajudei meu pai ontem.
- Ajudei o meu pai ontem.

I helped my father yesterday.

- Você conhece o meu pai?
- Conheces o meu pai?
- Vocês conhecem o meu pai?

Do you know my father?

Meu pai fuma.

My father smokes.

Pai, onde estás?

Father, where are you?

Cadê o pai?

Where's Daddy?

Meu pai anda.

My father walks.

Ele era o mesmo pai, o pai desse assassino

he was the same father, the father of this murderer

- Seu pai está vivo?
- O pai dela está vivo?

- Is his father alive?
- Is her father alive?

- Seu pai é policial.
- O pai dele é policial.

Her father is a policeman.

- O pai é um alfaiate.
- O pai é alfaiate.

- The father is a tailor.
- My father is a tailor.

- Seu pai é médico?
- O seu pai é médico?

Is your father a doctor?

- O meu pai era ator.
- Meu pai era ator.

- My dad was an actor.
- My father was an actor.

- Ele é meu pai.
- Ele é o meu pai.

- He is my father.
- He's my father.
- He's my dad.

- Meu pai não está em casa.
- Meu pai saiu.

My father is out.

- Vês o meu pai?
- Você vê o meu pai?

Do you see my father?

- Seu pai é alto.
- O teu pai é alto.

Your father is tall.

- Você viu meu pai?
- Você viu o meu pai?

Did you see my father?

- Meu pai é bom.
- O meu pai é bom.

My father is nice.

- Meu pai não comeu.
- O meu pai não comeu.

- My father didn't eat.
- My dad didn't eat.

- Ela abraçou seu pai.
- Ela abraçou o pai dela.

She embraced her father.

- Tom desobedeceu o pai dele.
- Tom desobedeceu seu pai.

Tom disobeyed his father.

- Eu discuti com meu pai.
- Discuti com meu pai.

I argued with my father.

- Mary ajudava o pai dela.
- Mary ajudou o pai dela.
- Mary ajudou o seu pai.

Mary helped her father.

- Você já viu o pai dele.
- Já viste seu pai.
- Você já viu seu pai.
- Vocês já viram o pai dele.
- Tu já viste o pai dele.

You have already seen his father.

- Como está o seu pai?
- Como está o teu pai?
- Como está o pai de vocês?

How's your old man doing?

- Meu pai vai me matar.
- O meu pai vai me matar.
- Eu meu pai me matará!

- My father's going to kill me.
- My father is going to kill me.
- My dad will kill me.
- My father will kill me.

- Meu pai raramente fuma.
- Meu pai fuma uma vez perdida.

My father seldom smokes.

- Meu pai morreu mesmo?
- É verdade que meu pai morreu?

Did my father really die?

- O pai dele é japonês.
- O pai dela é japonês.

- Her father is Japanese.
- Your father is Japanese.
- His father is Japanese.

- Conheci o pai dele ontem.
- Conheci o pai dela ontem.

I became acquainted with your father yesterday.

- O pai dela é vivo?
- O pai dela está vivo?

Is her father alive?

- Meu pai gosta muito de pizza.
- Meu pai adora pizza.

- My father likes pizza very much.
- My father loves pizza.

- Este é do meu pai.
- Isto é de meu pai.

This is my father's.

- Ele é parecido ao pai.
- Ele é como o pai.

- He takes after his father.
- He is similar to his father.
- He is like his father.
- He resembles his father.

- Eu ajudei meu pai ontem.
- Ontem, eu ajudei meu pai.

- I helped my father yesterday.
- Yesterday I helped the father.
- Yesterday I helped my father.

- Meu pai parou de fumar.
- Meu pai abandonou o tabaco.

- My father stopped smoking.
- My father gave up smoking.
- My father quit smoking.

- Obedeça sempre a seu pai.
- Obedece sempre a teu pai.

Always obey your father.

- Você é um mau pai.
- Tu és um mau pai.

You're a bad father.

- Nunca vi o seu pai.
- Nunca vi o teu pai.

I've never seen your father.

- Meu pai não toma licor.
- Meu pai não bebe licor.

- My father drinks no spirits.
- My father doesn't drink liquor.

- Esse é o meu pai.
- Aquele é o meu pai.

That's my dad.

- Meu pai trabalha aqui.
- É aqui que meu pai trabalha.

This is where my dad works.

- O meu pai acorda cedo.
- O meu pai levanta cedo.

My father gets up early.

- Você seria um grande pai.
- Tu serias um grande pai.

You'd be a great father.

- O teu pai é careca?
- O seu pai é careca?

Is your father bald?

- O seu pai é espanhol?
- O teu pai é espanhol?

Is your father Spanish?

- Quem é o seu pai?
- Quem é o teu pai?

- Who's your father?
- Who is your father?

- Lucas, eu sou o seu pai.
- Luke, eu sou o seu pai.
- Lucas, eu sou teu pai.

Luke, I am your father.

- Sente-se perto de seu pai.
- Se sente perto do seu pai.
- Senta perto do seu pai.
- Vá se sentar junto de seu pai.

Go and sit by your father.

Meu pai já voltou?

Has Father come home yet?

Meu pai me ajudará.

My father will help me.

Seu pai é policial.

Her father is a policeman.