Translation of "Enchem" in French

0.033 sec.

Examples of using "Enchem" in a sentence and their french translations:

Palavras não enchem barriga.

C'est facile de parler.

Palavras não enchem barriga!

Les mots ne remplissent pas le ventre.

As ruas enchem-se de duendes... ... demónios...

Les rues se remplissent de gobelins, de goules,

- Os mosquitos enchem o saco.
- Os mosquitos são chatos.

Les moustiques sont agaçants.

A velha soberana das cidades / da Ásia está vindo abaixo; as ruas, casas / e as soleiras dos templos consagrados / enchem-se de cadáveres sem conta.

Tu tombes, ô cité si longtemps florissante, / de tant de nations souveraine puissante ! / Les morts jonchent en foule et les profanes lieux, / et des temples sacrés le seuil religieux.