Translation of "Desconhece" in French

- O coração tem razões que a razão desconhece.
- O coração tem razões que a própria razão desconhece.

Le cœur a ses raisons que la raison ne connaît point.

O capitalismo tem razões que a razão desconhece.

Le capitalisme a ses raisons que la raison ne connaît pas.

Desconhece-se porque os escorpiões brilham sob a luz ultravioleta.

Pourquoi les scorpions brillent-ils sous les rayons ultraviolets ? Mystère.

Não confie em um homem cujo passado você desconhece completamente.

Ne fais jamais confiance à un homme dont tu ignores tout du passé.

"Mas em sonho aparece a Dido a imagem / do marido insepulto; erguendo um rosto / estranhamente pálido, ele fala / do ensanguentado altar e expõe o peito / apunhalado, revelando com detalhes / aquele crime, que sua casa desconhece".

" Mais bientôt d'un époux privé de sépulture / le spectre, s'élevant du sein de l'ombre obscure, / triste, pâle et sanglant, apparut à ses yeux, / dévoila de sa mort le mystère odieux, / et cette cour barbare, et l'autel homicide. "