Translation of "Completamente" in Spanish

- Estou completamente pelado.
- Estou completamente pelada.

Estoy completamente desnudo.

- Estou completamente exausto.
- Estou completamente exausta.

Estoy totalmente exhausto.

- Está completamente escuro.
- É completamente escuro.

Está totalmente oscuro.

Compreendo completamente.

Comprendo totalmente.

- Ele está completamente equivocado.
- Ele está completamente enganado.

Él está completamente equivocado.

- Tom é completamente lelé.
- Tom está completamente lelé.

Tom está completamente loco.

- Você ficou completamente louco?
- Você ficou completamente louca?

- ¿Te has vuelto completamente loco?
- ¿Te has vuelto completamente loca?

- Eles ficaram completamente surpresos.
- Elas ficaram completamente surpresas.

Estaban absolutamente sorprendidos.

Eu esqueci completamente.

- Me olvidé completamente.
- Se me había olvidado totalmente.

Era completamente vermelho.

Era de un rojo sólido.

Estou completamente esgotado.

Estoy completamente agotado.

É completamente inútil.

Es completamente inútil.

Enganou-nos completamente.

Él nos ha engañado por completo.

- Eu discordo completamente de você.
- Discordo completamente de você.

Estoy totalmente en desacuerdo contigo.

- Eu mudei a frase completamente.
- Eu modifiquei completamente a frase.

- He cambiado totalmente la frase.
- He cambiado la frase totalmente.

Mantendo-se completamente imóvel...

Se queda totalmente quieta

É algo completamente inesperado.

Algo totalmente inesperado.

Veja, está completamente destruído.

Quedó completamente destrozada.

Arrastando edifícios completamente arrastando

arrastrando edificios completamente arrastrando

completamente coberto neste filme

completamente cubierto en esta película

É completamente tradição xamanismo

El chamanismo es completamente tradición.

Isso é completamente absurdo ...

Esto es completamente una tontería ...

Eu a esqueci completamente.

La olvidé completamente.

Disso esqueci-me completamente.

Me olvidé completamente de eso.

Ele está completamente louco.

Él está completamente loco.

Tom estava completamente confuso.

Tom estaba completamente confuso.

Tom está completamente desorientado.

Tom está totalmente desorientado.

Estou completamente sozinho agora.

Ahora estoy completamente solo.

Você está completamente saudável.

Estás completamente saludable.

Tudo se foi completamente.

Se me había pasado de completo.

Você confia completamente nele.

Tú confías por completo en él.

Isto é completamente inútil.

Es totalmente inútil.

Isso é completamente impossível.

Es absolutamente imposible.

Ele era completamente honesto.

Él era completamente honesto.

Tom é completamente careca.

Tom está completamente calvo.

Isso é completamente irrelevante.

Eso es completamente irrelevante.

Ela o ignora completamente.

Ella lo ignora por completo.

Você ficou completamente louco?

¿Te has vuelto completamente loco?

Você ficou completamente louca?

¿Te has vuelto completamente loca?

Ele regressou completamente exausto.

Regresó completamente exhausto.

Isto é completamente normal.

- Esto es del todo normal.
- Esto es totalmente normal.

- Você está totalmente correto.
- Tu estás completamente certo!
- Tu estás completamente certa!

Tienes toda la razón.

E continua falando completamente tranquilo".

después continúa, sin inmutarse por ello.

Isso é crença completamente xamânica

esta es una creencia completamente chamánica

Cercando completamente o sistema solar

rodeando completamente el sistema solar

E seu objetivo é completamente

y su propósito es completamente

Entramos num mundo completamente diferente.

Entras a un mundo completamente diferente.

Eu esqueci completamente do número.

Olvidé completamente el número.

Ele se sentiu completamente humilhado.

Él se sintió totalmente humillado.

Sinta-se completamente em casa!

¡Siéntase como en casa!

Esse sujeito está completamente louco!

¡Ese sujeto está completamente loco!

O mercado está completamente lotado.

El mercado está completamente saturado.

Toda arte é completamente inútil.

Todo arte es bastante inútil.

A geladeira está completamente vazia.

- El refrigerador está muy vacío.
- El frigorífico está completamente vacío.

O ônibus estava completamente lotado.

El bus estaba totalmente repleto.

A cidade está completamente devastada.

La ciudad está completamente devastada.

Estas opiniões são completamente diferentes.

Éstas son opiniones completamente distintas.

Essa região tem mudado completamente.

Esta región ha cambiado completamente.

Esse dicionário é completamente inútil.

- Este diccionario es totalmente inútil.
- Este diccionario es absolutamente inútil.

O lago está completamente congelado.

El lago está completamente congelado.

Você me faz completamente feliz.

Tú me haces completamente feliz.

Estou completamente encharcado de suor.

Estoy como empapado en sudor.

Eu esqueci completamente do Tom.

Me olvidé completamente de Tom.

A cidade estava completamente deserta.

La ciudad estaba completamente desierta.

O Tom se recuperou completamente.

Tom se ha recuperado por completo.

Eu mudei a frase completamente.

- He cambiado totalmente la frase.
- He cambiado la frase totalmente.

Confio completamente nas suas habilidades.

Confío por completo en sus habilidades.

Isso não é completamente seguro.

Eso no es completamente seguro.

E reescreve completamente a história humana

y reescribe completamente la historia humana

De fato, isso é completamente mau.

De hecho, esto es completamente malo.

E o tubarão foi completamente despistado.

Logró engañar al tiburón.

Vândalos destruíram completamente a casa abandonada.

Vándalos hicieron estragos en la casa abandonada.

Acho que estou completamente no vermelho.

Creo que estoy completamente quebrado.

Coisas completamente absurdas acontecem neste mundo.

Cosas absolutamente absurdas suceden en este mundo.

Quem disse isso? Está completamente errado!

¿Quién dijo eso? ¡Está totalmente equivocado!

A última edição foi completamente atualizada.

La última edición fue totalmente actualizada.

O preto absorve completamente a luz.

El negro absorbe completamente la luz.

Usados ​​juntos, eles não protegem você completamente,

Todo junto, no te proteje completamente,

Mas o Covid-19 inverte isso completamente.

Pero el COVID-19 nos voltea eso completamente

Minha vida seria completamente vazia sem você.

Mi vida estaría completamente vacía sin vos.

O seu longo cabelo estava completamente molhado.

Su largo cabello estaba completamente mojado.

Minha opinião é completamente diferente da sua.

Mi opinión es completamente diferente a la tuya.

Esqueci completamente de fazer algo para comermos.

Olvidé completamente hacer algo para que comiéramos.

Estou total e completamente apaixonado por ti.

Estoy total y completamente enamorado de ti.