Translation of "Dás" in French

Dás-me cabo da paciência!

Tu mets ma patience à bout !

Taro, dás-me uma ajuda?

Pourras-tu m'aider, Taro ?

- Não sei por que você dá ouvidos a ele.
- Eu não sei por que tu dás atenção a ele.

J'ignore pourquoi tu l'écoutes.

- A vida começa quando você se dá conta de quem realmente é.
- A vida começa quando te dás conta de quem realmente és.

La vie commence quand on se rend compte qui on est réellement.

- Tenho a impressão de que você não se importa nem um pouco comigo.
- Tu me dás a impressão de não te importares nem um pouco comigo.

J'ai l'impression que tu n'en as rien à faire de moi.

Em resposta, diz Éolo: “A ti, rainha, / cabe o trabalho de buscar o que desejas; / a mim cumpre somente executar / os teus mandados. Deste-me este reino / (se assim posso chamá-lo) e me garantes / este cetro e o favor de Júpiter supremo; / dás-me o direito de participar / dos banquetes dos deuses e me fazes / senhor das nuvens e das tempestades.”

" Reine, répond Éole, ordonnez, j'obéis : / à la table des dieux par vous je suis assis ; / par vous j'ai la faveur du souverain du monde, / et je commande en maître aux puissances de l'onde. "