Translation of "Consideravelmente" in French

Seu inglês melhorou consideravelmente.

- Ton anglais s'est beaucoup amélioré.
- Ton anglais s'est considérablement amélioré.
- Votre anglais s'est considérablement amélioré.

Meu pai envelheceu consideravelmente durante sua convalescença.

Mon père a pris un coup de vieux après sa convalescence.

Em homens e mulheres pode ser consideravelmente diferente.

chez l'homme et la femme peuvent varier considérablement.

Os preservativos reduzem consideravelmente as chances de engravidar.

Les préservatifs réduisent considérablement les chances de grossesse.

Sua família aumentou consideravelmente desde a minha última viagem.

Ta famille s'est multipliée depuis mon dernier voyage.

A cidade mudou consideravelmente durante esses dois últimos anos.

La ville a considérablement changé ces deux dernières années.

O risco de morrer aumenta consideravelmente com a idade.

Le risque de mourir augmente considérablement avec l'âge.

Começaram trazendo o pobre de um urso setenta e cinco por cento paralítico e que parecia consideravelmente aborrecido. Amordaçado, ele ainda tinha em torno do pescoço uma coleira de onde pendia uma corrente de ferro, e uma corda, passando-lhe pelas narinas, que permitia facilmente manobrá-lo...

On commença par amener un pauvre ours aux trois quarts paralytique et qui semblait considérablement ennuyé. Muselé, il avait de plus autour du cou un collier d'où pendait une chaîne de fer, un cordon passé dans les narines pour le faire docilement manoeuvrer...