Translation of "Barulhos" in French

Escutei barulhos estranhos no seu quarto.

J'entendis des bruits étranges provenant de sa chambre.

Minha parafusadeira está fazendo uns barulhos estranhos.

Ma visseuse fait des bruits bizarres.

O motor de arranque faz cada vez mais barulhos estranhos.

Le démarreur fait de plus en plus de bruits étranges.

A orquestra produz barulhos dissonantes quando está afinando os instrumentos.

L'orchestre produit des notes dissonantes lorsqu'il s'accorde.

Acho que se apercebe desses barulhos, vê as luzes, a televisão através da janela, presta atenção a isso.

Je pense qu'ils remarquent ces bruits, ces lumières, la télé à travers la fenêtre, ils sont attentifs à ces choses.