Translation of "Cascavel" in Finnish

É uma cascavel.

Se on kalkkarokäärme.

Veja isto. É uma cascavel.

Katso tätä. Se on kalkkarokäärme.

Se acha que ainda pode apanhar a cascavel,

Jos luulet yhä voivasi saada kalkkarokäärmeen täältä, 

Esta cascavel consegue ver... ... sem usar a visão.

Tämä niin sanottu kuoppakyy voi nähdä - ilman silmiä.

Temos de encontrar uma cascavel, um escorpião e uma tarântula.

Etsimme kalkkarokäärmettä, skorpionia ja tarantulaa.

Uma mordida de cascavel pode matar. Temos de ter cuidado.

Kalkkarokäärmeen purema voi olla tappava. Pitää olla varovainen.

Então, quer que tente apanhar a cascavel segurando-a pela cauda?

Haluat siis, että yritän saada kalkkarokäärmeen - ottamalla sitä hännästä kiinni.

E por mais rápido que ache que seja, uma cascavel é mais.

Vaikka olisit nopea, et ole yhtä nopea kuin kalkkarokäärme.

Uma mordida de cascavel é um lembrete doloroso de como esta missão pode ser perigosa.

Kalkkarokäärmeen purema on kivulias muistutus siitä - kuinka vaarallinen tällainen tehtävä voi olla.

E se formos mordidos por uma cascavel aqui e não conseguirmos ajuda, podemos ter problemas a sério.

Jos kalkkarokäärme puree täällä, etkä saa apua, voit olla pahassa pulassa.

Nesta gruta, a decisão é sua. Tome uma decisão. Uma mordida de cascavel pode matar. Temos de ter cuidado.

Sinä määräät tässä luolassa. Tee päätös. Kalkkarokäärmeen purema voi olla tappava. Pitää olla varovainen.

Quer dizer que está pronta a usar os músculos para atacar. E por mais rápido que ache que seja, uma cascavel é mais.

Se tarkoittaa, että käärme on valmis hyökkäämään. Vaikka olisit nopea, et ole yhtä nopea kuin kalkkarokäärme.