Translation of "Cruzam" in English

Muitas pontes cruzam o Sena.

Many bridges cross the Seine.

As linhas paralelas não se cruzam.

- Parallel lines do not intersect each other.
- Parallel lines don't intersect each other.

As almas nunca se cruzam por acaso.

Souls never meet each other by chance.

As duas linhas se cruzam em ângulos retos.

The two lines cross each other at right angles.

- Você atravessa o rio todos os dias?
- Vocês cruzam o rio todos os dias?

Do you cross the river every day?

Lá chegando, / e tendo sido autorizados a falar / à soberana, Ilioneu, que era o mais velho, / proferiu calmamente estas palavras: / “Ó rainha, a quem Júpiter concede / erguer nova cidade e impor das leis o freio / ao orgulho de indômitas nações, / atende aos rogos dos troianos infelizes, / que os mares cruzam à mercê dos ventos: / livra do incêndio criminoso nossas naves, / poupa este povo ordeiro e de bom coração, / e com carinho estuda nossa causa".

Then, audience granted, as the fane they filled, / thus calmly spake the eldest of the train, / Ilioneus: "O queen, whom Jove hath willed / to found this new-born city, here to reign, / and stubborn tribes with justice to refrain, / we, Troy's poor fugitives, implore thy grace, / storm-tost and wandering over every main: / forbid the flames our vessels to deface, / mark our afflicted plight, and spare a pious race."