Translation of "Mochila" in Dutch

De quem é esta mochila?

Van wie is die rugzak?

Esta mochila azul está pesada.

Deze blauwe rugzak is zwaar.

Minha mochila está muito pesada.

Mijn tas is heel zwaar.

Onde você comprou a sua mochila?

Waar heb je je rugzak gekocht?

Ela está carregando uma mochila nas costas.

Ze draagt een rugzak op haar rug.

A mochila de Tom está perto da porta.

Toms rugzak is naast de deur.

Determinado a inventariar o conteúdo da mochila deste visitante da floresta.

...die benieuwd is wat er precies in de rugzak van deze bezoeker zit.

Na verdade, até pode ser a mochila. Posso apoiar-me nela.

Zelfs de rugzak werkt. Door erop te liggen.

Ou posso pôr folhas e paus na minha mochila e disfarçar a minha silhueta.

Of misschien doen we een paar bladeren en takken in de rugzak... ...om er wat minder als een mens uit te zien.

Aliás, até podemos fazer melhor. Em vez da mochila, vamos usar o saco impermeável.

Het kan beter, kijk. Gebruik de droogzak in plaats van de rugzak.

Depois disso eu fui embora, mas então percebi que esqueci minha mochila na casa deles.

Daarna vertrek ik, maar dan realiseer ik me dat ik m'n rugzak bij hen thuis heb laten liggen.

Depois eu parto, mas então me dou conta que esqueci minha mochila em sua casa.

Daarna vertrek ik, maar dan realiseer ik me dat ik m'n rugzak bij hen thuis heb laten liggen.