Translation of "Azul" in Dutch

É azul?

Is het blauw?

- O céu é azul.
- O céu está azul.

- De lucht is blauw.
- De hemel is blauw.

- A água estava azul.
- A água era azul.

Het water was blauw.

- A bicicleta dele é azul.
- Sua bicicleta é azul.
- A bicicleta dela é azul.

- Zijn fiets is blauw.
- Haar fiets is blauw.

Era azul escuro.

Het was donkergroen.

- A bicicleta dele é azul.
- Sua bicicleta é azul.

Zijn fiets is blauw.

- Sua bicicleta é azul.
- A bicicleta dela é azul.

Haar fiets is blauw.

O céu está tão azul quanto o azul pode ser.

De lucht is zo blauw als hij maar zijn kan.

O carro é azul.

De auto is blauw.

Sua bicicleta é azul.

Haar fiets is blauw.

O céu é azul.

- De lucht is blauw.
- De hemel is blauw.

O céu estava azul.

- De lucht was blauw.
- De hemel was blauw.

O lago é azul.

Het meer is blauw.

Tenho um automóvel azul.

Ik heb een blauwe auto.

O mar é azul.

De zee is blauw.

Não existe manga azul.

Er bestaat geen blauwe mango.

Esta flor é azul.

Deze bloem is blauw.

- Eu pintei o portão de azul.
- Pintei o portão de azul.

Ik heb de poort blauw geverfd.

O carro azul é caro.

De blauwe auto is duur.

O céu é azul? Sim.

Is de hemel blauw? Ja.

A bicicleta dele é azul.

Zijn fiets is blauw.

Não toque neste botão azul.

Druk niet op deze blauwe knop.

Esse jovem tem cabelo azul.

Deze jongeman heeft blauw haar.

Eu gosto deste vestido azul.

Ik vind deze blauwe jurk leuk.

A flor azul é pequena.

De blauwe bloem is klein.

Esta mochila azul está pesada.

Deze blauwe rugzak is zwaar.

Você fica bem de azul.

Blauw staat je goed.

Tom tem um carro azul.

Tom heeft een blauwe auto.

Nuvens flutuavam no céu azul.

Wolken zweefden aan de blauwe hemel.

Como o céu está azul!

Wat is de hemel blauw!

Você tem um casaco azul?

- Heeft u een blauwe jas?
- Heb je een blauwe jas?
- Hebben jullie een blauwe jas?

Pintei o portão de azul.

Ik heb de poort blauw geverfd.

- A minha cor favorita é o azul.
- Minha cor favorita é o azul.

Mijn lievelingskleur is blauw.

- Havia um caderno azul sobre a mesa.
- Estava um caderno azul sobre a mesa.

- Op tafel lag een blauw schrift.
- Er lag een blauw schrift op de tafel.

Ela está usando um vestido azul.

Ze draagt een blauwe jurk.

O enxofre queima numa chama azul.

Zwavel brandt met een blauwe vlam.

O azul cai bem em você.

Blauw staat je goed.

Ele pintou o teto de azul.

Hij verfde het plafond blauw.

Pintei o telhado de azul claro.

Ik heb het dak lichtblauw geverfd.

Por que o céu é azul?

Waarom is de hemel blauw?

Maria está usando um vestido azul.

Mary draagt ​​een blauwe jurk.

A Terra é o planeta azul.

De aarde is een blauwe planeet.

Nem todos podem ter sangue azul.

Niet iedereen kan blauw bloed hebben.

Meu vestido azul apareceu manchado de sangue

Mijn blauwe jurk was bevlekt met bloed.

Uma nuvem branca flutua no céu azul.

Een witte wolk drijft in de blauwe lucht.

Vermelho e azul, quando misturados, dão roxo.

Als je rood en blauw mengt, dan krijg je paars.

A minha cor favorita é o azul.

Mijn lievelingskleur is blauw.

Havia um caderno azul sobre a mesa.

Op tafel lag een blauw schrift.

Vocês preferem o azul ou o vermelho?

Hebben jullie liever de blauwe of de rode?

Misture a tinta azul com a tinta amarela.

Meng de blauwe verf met de gele verf.

A bandeira francesa é azul, branca e vermelha.

De Franse vlag is blauw, wit en rood.

Você sabe por que o céu é azul?

Weet je waarom de hemel blauw is?

Hoje o céu está azul e sem nuvens.

Vandaag is de lucht blauw en onbewolkt.

A garota de casaco azul é a minha filha.

Het meisje met de blauwe jas is mijn dochter.

Gladstone não encontrou nenhuma referência ao azul ou laranja.

Gladstone vond helemaal geen verwijzingen naar blauw of oranje.

A bandeira do Brasil é verde, amarela e azul.

De vlag van Brazilië is groen, geel en blauw.

Qual cor você prefere? O azul ou o vermelho?

Van welke kleur hou je het meest? Van blauw of van rood?

Hoje o céu está azul, sem uma única nuvem.

Vandaag is de lucht blauw en onbewolkt.

Os olhos do golfinho são muito sensíveis à luz azul.

Dolfijnenogen zijn zeer gevoelig voor blauw licht.

Você vai pegar a pílula vermelha ou a pílula azul?

Neem je de rode pil of de blauwe?

As cores da bandeira americana são vermelha, branca e azul.

De kleuren van de Amerikaanse vlag zijn rood, wit en blauw.

- Esse jovem tem cabelo azul.
- Este jovem tem cabelos azuis.

Deze jongeman heeft blauw haar.

Se você misturar azul e vermelho, o resultado é roxo.

Als je blauw en rood mengt, krijg je paars.

Foi um verão belíssimo e o céu estava constantemente azul.

Het was een prachtige zomer en de hemel was voortdurend blauw.

Azul por outro lado era bem escasso antes de seu manufaturamento.

Blauw daarentegen, was eerder zeldzaam voor het machinaal werd gemaakt.

Se você misturar o azul com o vermelho, obterá o roxo.

Als je blauw en rood mengt, krijg je paars.

- Eu tenho muita curiosidade em saber o que há naquela enorme caixa azul.
- Eu quero muito saber o que há dentro daquela enorme caixa azul.

Ik ben doodnieuwsgierig naar wat er in die enorme blauwe doos zit.

Um arco-íris é vermelho, laranja, amarelo, verde, azul, índigo e violeta.

Een regenboog bestaat uit rood, oranje, geel, groen, blauw, indigo en violet.

Primeiro tons avermelhados, depois verdes e amarelos, depois azul e então laranja.

Eerst roodachtige tinten, dan groen en geel, vervolgens blauw en oranje.

Para os invertebrados, que veem melhor as cores azul e verde, são irresistíveis.

Voor ongewervelden, die blauwe en groene kleuren het beste zien... ...zijn ze onweerstaanbaar.

Por que uma palavra para vermelho viria antes de uma palavra para azul?

Waarom zou een woord voor rood vóór een woord voor blauw komen?

O gás metano frio é o responsável pela cor azul-esverdeada de Urano.

Verantwoordelijk voor de blauw-groene kleur van Uranus is koud methaangas.

Estou me mordendo de curiosidade para saber o que tem naquela enorme caixa azul.

Ik ben doodnieuwsgierig naar wat er in die enorme blauwe doos zit.

O passaporte do presidente dos Estados Unidos é preto, e não azul como o dos cidadãos comuns.

Het paspoort van de president van de Verenigde Staten is zwart, niet blauw zoals dat van een gewone burger.