Translation of "Fizer" in Dutch

Se fizer bagunça, limpe-a.

Als je er een boeltje van maakt, ruim het op.

- Se eu não fizer isso, quem vai fazer?
- Se eu não fizer isso, quem vai?

Als ik dit niet doe, wie doet dit dan wel?

Faça o que fizer, não se esqueça disto.

Wat je ook doet, vergeet dit niet.

Quanto mais você fizer agora, menos você fará amanhã.

Hoe meer je nu doet, hoe minder je morgen hebt te doen.

Se você fizer isso, lamentará pelo resto da vida.

Als je dat doet, zul je er de rest van je leven spijt van hebben.

Por favor corrija-me se eu fizer um erro.

- Corrigeert u me als ik fouten maak, alstublieft.
- Verbeter me alsjeblieft als ik een fout maak.

Se eu fizer isso, Tom vai rir de mim.

Als ik dat doe dan zou Tom me uitlachen.

Você deverá pagar pela hospedagem antes, quando fizer a reserva.

Je dient je verblijf vooruit te betalen wanneer je boekt.

Mas se eu não fizer também, como posso lhe ajudar?

Maar hoe kan ik je helpen als ik het niet ook doe?

Se não o fizer bem, acabará como refeição, não como parceiro.

Als hij dit niet goed doet, kan hij als maaltijd eindigen.

Não importa o que eu fizer, ela diz que eu posso fazer melhor.

Wat ik ook doe, zij zegt dat ik het beter kan.

- Se eu não fizer agora, nunca farei.
- Se eu não fazê-lo agora, eu nunca o farei.

Als ik het nu niet doe, zal ik het nooit doen.

- Se você fizer isso, lamentará pelo resto da vida.
- Se fizeres isso, lamentarás pelo resto da vida.

Als je dat doet, zul je er de rest van je leven spijt van hebben.